由《变形金刚》导演米高比尔监制，丹尼斯奎特及章子怡合演的新片《魔诡4骑士》即将于本周四在香港上映，这次是她继《火拚时速2》及《艺伎回忆录》后主演的第三部好莱坞大片。不过有别以往两部，饰演被美国家庭收养的中国少女的章子怡，在片中要讲全英语对白，对此，她表示大有难度！
苦练三月
章子怡说：“毕竟英语不是我的母语，戏中又有大量的对话。那时候晚晚发噩梦，连续三个月每天跟老师苦练，睡觉前还要听好多遍，令我有点精神衰弱。”不知章子怡有没有叫男友Vivi Nevo教她读对白？
眼泪结冰
《魔诡4骑士》片在加拿大的温尼伯布取景，拍摄的时候是当地最寒冷时节，气温零下35度。章子怡说：“当时的感觉犹如在巨型冻肉柜里工作。我们要穿好几层衣服才足以保暖！丹尼斯跟我在公园谈话那场戏，冻得连念对白也难以做脸部表情，当我哭泣时，眼泪一流下来，竟然结冰了！”
