
桃花扇

西厢记
庆祝中华人民共和国成立60周年献礼演出——幽兰华梦之江苏省演艺集团昆剧《一六九九•桃花扇》
演出单位:江苏省演艺集团昆剧院
演出剧场:国家大剧院戏剧场
演出时间:2009.07.10-12
中国昆曲的经典剧目《桃花扇》,是清朝初期孔子六十四代孙孔尚任历时十余载、三易其稿完成的巨作。写成后,一时洛阳纸贵,连康熙皇帝也钦点剧本御览。它代表了中国古典戏曲的最高成就,可谓中国古典传奇的巅峰之作。
和一般戏剧的“求新”不同,《1699•桃花扇》更像在“复古”,它犹如一个美妙绝伦的流动的“昆曲艺术博物馆”。全剧近60名演员穿着的200多套戏服,都由遍布于“刺绣之乡”镇湖的上千绣娘完成,这些服饰件件都是艺术品,穿在演员们身上,就像是一座座流动的博物馆。此外,舞台上还将集中呈现奇珍异宝:已流失200余年康熙年间的曲谱再度由新人唱响,还有当代“刺绣皇后”姚建萍亲手绣出的戏服、昆曲大师俞振飞题写的折扇、名师祖传的头饰、明代家具等。
排练期间,江苏省昆剧院的四代昆曲传人日日夜夜在一起切磋技法、传承艺术,共同精心打造《1699•桃花扇》。届时,石小梅、胡锦芳、柯军三朵“梅花”将在舞台上同时绽放,三代昆曲演员同台演出,名师、高徒群英荟萃,唱念做打,相得益彰。《1699•桃花扇》的导演田沁鑫曾执导《生死场》、《狂飙》等著名话剧,这是她第一次执导昆曲。虽然成年以后专业学习过京剧,而且是京城话剧界的大腕,但她从小却是个不折不扣的昆曲迷。田沁鑫介绍说,昆曲是中国传统艺术的集大成者,也是中国精神在现实中活的体现;昆曲之美,就在于它的和谐之美。《1699•桃花扇》采用宏大的叙事方式;它有历史剧的味道,也有纯情的动人之处,它最忠实、最完美地再现和还原了昆曲盛世的和谐之美。
庆祝中华人民共和国成立60周年献礼演出——幽兰华梦之北方昆剧院昆剧《西厢记》
演出剧场:国家大剧院戏剧场
演出剧场:北方昆剧院
演出时间:2009.07.23-26(此次演出的《西厢记》将分为两本,其中7月23日和25日演出上本,7月24日和26日演出下本。)
据北方昆剧院院长刘宇宸介绍:“此次剧本从原著的5本21折压缩到3本12折,分上下本演出,而且首次出现了‘楔子’的样式。”经过重新编排的《西厢记》,保留了原著的故事原貌和“有情人终成眷属”的主题,每一个段落都表现得更加优美细腻,意境上也更加诗意隽永。
“大都版”《西厢记》的主创可谓“豪华阵容”:导演郭小男曾执导过越剧《梁祝》和话剧《秀才与刽子手》,为古典题材时尚化做出了有益的探索;舞美设计黄楷夫拥有话剧《商鞅》、京剧《宰相刘罗锅》等众多成功的舞台作品;剧本改编王仁杰是国家一级编剧,曾获首届曹禺戏剧文学奖;作曲杨乃林代表作品有京剧《大唐贵妃》、《梅兰芳》等;指导教师为著名昆曲表演艺术家胡锦芳。
“碧云天,黄花地,西风紧。北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。”该剧的舞台意象如《西厢记》的唱词一样空灵、悠美:舞台上搭建了一个玻璃式的表演平台,一桌二椅的简单道具,最大限度地保持了传统戏曲固有的虚拟表演空间,周围的亭池楼阁既生动又古朴。同时,该剧还在追求时尚和唯美方面做足了功夫:通过LED灯、浪漫的桃花、柔情的水波和富有寓意的莲花等精妙设计,给观众耳目一新的视觉感受。
扮演张生、崔莺莺的王振义和魏春荣是北昆的“当家小生”和“当家名旦”,也是获得过梅花奖的“国宝级”昆曲演员。导演郭小男说:“王实甫的词曲都已经很唯美了,魏春荣、王振义两位“梅花奖”得主的领衔主演,使该剧更加唯美!”