《无间道》的编剧导演加上《门徒》的监制演员,酿出了这部由古天乐、吴彦祖和刘青云主演的《窃听风云》。不过比起当年的《无间道》,这部电影虽然拷贝了“型男组合”,却变成了一部非典型香港警匪片——没有了港片中必有的追车和枪战,而题材也没有了毒品和黑道,变成了金融犯罪和“窃听”。昨天影片在北京的首映式上,导演兼编剧麦兆辉表示:“这部电影是我和庄文强近年写得最好的剧本。”
【拷贝型男组合】
已婚刘青云被认最“有型”
刘青云、吴彦祖、古天乐、方中信,基本上港片中生代顶梁柱型男星全都聚集在了《窃听风云》里(只差个张家辉)。尔冬升从开拍到上映一直在感叹:“凑齐这个阵容不容易……的确算是现在港片里面最强的一个组合了。”而麦兆辉直言,这次与“型男组合”的合作比上次《无间道》更过瘾一些:“跟刘德华合作的时候,我会很怕是不是不可以讲‘但是’。但是这一次大家在一起,更朋友一点,每个人都很听其他人的意见。”
监制尔冬升则暴露说,这次的三个男星,不仅没有人抢戏,刘青云甚至主动让戏:“他会主动放弃对白,因为他觉得由别人说会更好。这不是很常见的情况,以前经常碰到演员来找导演要戏,这个经纪人来说一句,那个经纪人来说一句。但这种情况不会在我们组里面出现。”
吴彦祖更是直白地说,已婚的刘青云是“四大型男”中最“有型”的一个:“刘青云之所以有型,是因为他现在变得很简单很普通。我很羡慕他这样的生活,因为工作的时候太复杂,回到家我希望可以很简单。”
【放弃枪战追车】
“内地观众爱看文艺片”
麦兆辉和庄文强的上部作品《大搜查》在过审时被改得面目全非,而尔冬升的《新宿事件》也没有在内地上映,而这一次,《窃听风云》一刀没剪,算是近年港片与内地文化和市场结合得最好的一次。
没有开枪开炮,街头浴血,《窃听风云》讲得更多的是警察深陷贪欲的人性危机。尔冬升透露说:“以前的港片,会有一些监制在后期的时候要求保留所有的动作戏,文戏随便删。但是实际上我们慢慢才发现,内地观众是比较爱看文艺片的,他们对对白、文戏很有要求。你上网去看一看就知道了,很多港片的文戏都给人笑话。这对香港的编剧是一个很大的冲击,近年他们已经开始慢慢注意这方面,所以我们也会很注意对白、文戏这方面。”
而尔冬升也承认,为了让影片更适应内地的制度,强化了“主旋律”的主题——“我们把主题定在‘反贪’上面,因为这个价值观内地认可,这已经解决了很多的问题。不过就是要花点时间去说服导演,因为多多少少还是会限制一些创造力的空间。”
花絮
吴彦祖被窃听技术震慑
影片一开场,就是刘青云、古天乐、吴彦祖带着工具箱,潜入某商业公司,安装窃听工具,长达5分钟没有一句台词,全凭演员安装窃听装置的表演和紧张音乐带动。但那些窃听装置已经让人眼花缭乱,事实上,整部影片,这些新奇的窃听技巧就已经成为了最大的看点——只要知道你的手机号码,即便不开机,也可以进行窃听;一个小螺丝钉、打火机都可能是窃听装备。让现实生活中的观众都不禁冷汗直流。
也许是被这些窃听技术震慑了,身为狗仔跟踪对象的吴彦祖说:“我现在在家都不敢脱衣服了!”而古天乐则是另一个极端的反应,他“冷笑”着说:“我相信现在香港的记者不至于这么疯狂——不过他们要是窃听我就惨了,我一天都不说一句话!”
尔冬升介绍说:“其实我们跟警察方面也会有一些默契,他们最新的科技我们都会有意地不放到电影里面去。这些东西过气很快,我们用的东西都是很多人都已经知道的设备。所以大家在电影里看到的设备,其实在警察的窃听工作中已经作用不大了。”