《飞屋环游记》作为迪斯尼的第一部3D立体动画电影、皮克斯成立第25年推出的第十部动画长片作品,以压倒性的优势摘得第82届奥斯卡金像奖最佳动画长片奖,继金球奖和安妮奖后,又将一大奖捧获囊中。较之挟3D电影技术自重的《阿凡达》折戟于《拆弹部队》阵前,《飞屋环游记》击败竞争对手的恰是3D技术包裹下的原创故事和主题:一间会飞行的小屋,一个七十多岁的老伯,与八岁小童展开的一段冒险,让我们相信,原来梦想的力量如此撼动人心!
为了遵守一个承诺,实现一个70年的梦想,卡叔用成千上万个彩色气球,把他的安乐窝升上天空,即使要历尽艰险,都誓要直飞南美找到传说中的仙境瀑布。谁知这个旅程加入了活力充沛、最爱整古做怪的8岁童军小飞,将卡叔平静的生活一百八十度大反转﹗二人要面对逼到埋身的暴雨狂风、发现传说中的珍禽异雀和识讲多国语言的狗仔,仲要高空决战神秘枭雄……本片导演彼特·达克特是皮克斯动画片厂的元老级成员之一,他曾经参与皮克斯的第一部动画电影《玩具总动员》的创作,同时也执导过《怪兽电力公司》,是皮克斯相当重要的成员。他的想象力丰富,从《怪兽电力公司》里的怪兽居然是靠收集小孩尖叫声发电,就可以看出他的创意十足。《天外奇迹》是彼特达克特执导的第二部动画电影。导演彼特·达克特表示,有时忙碌工作一天后,对于繁杂人世厌烦不已,就会幻想逃到荒岛上,因此产生了《天外奇迹》的灵感,让一个被气球牵引飞向天边的小屋,象征所有人心中的渴望。约翰拉萨特表示,不论什么题材,感情才是最重要的。他们每部作品在发展过程中都曾是大烂片,但他们绝不放弃不断改写故事,一定要有够好的故事才会开始制作,这也是他们迈向第十一部作品之际始终从无败绩的关键。
《飞屋环游记》在香港三区发行的版本系由老厂牌洲立代理,沿袭了此前迪斯尼&皮克斯作品的一贯制作水准,汉化工作相当彻底,可选多语言全汉化动态菜单制作很是漂亮。赖于全电脑技术制作,画面的锐利感和清晰度无可挑剔,色彩丰富但并不过艳,视觉效果很是舒服。对于亚洲地区观众而言,国、粤双语音轨是最为重要的,官方提供的DD5.1-EX属于近年来迪斯尼DVD的标配,由于专门针对了家庭观赏模式调校(DVD中自带测试调整界面,可玩性和实际效果不俗),实际音效表现很是出色。市面版本中,国内碟商在DVD中集成了蓝光影碟独占的DTS音轨,不过是原声英语配音,倒是蓝光影碟独占的国语解说音轨更富欣赏价值。此外,花絮部分还收录了皮克斯——晴时多云、小逗全新短片、制作特辑、替换版本——蒙兹多结局以及预告片等时长40分钟的花絮,内容相当丰富,国内碟商更是锦上添花的收入了本片26首OST(电影原声),收藏和观赏价值两相宜。