说起张炭这个名字,可能很多观众都不了解,但是说起他担任编剧的一些影视作品,比如《新龙门客栈》、《笑傲江湖之东方不败》、《春光灿烂猪八戒》等,可谓影响了一代人,张炭也因此获得“九亿编剧”的美名。
当年慧眼发掘徐峥
如今身名显赫的导演徐峥,正是当年演《春光灿烂猪八戒》一炮而红的。谈到当年挖掘徐峥的经历,范小天和张炭都感慨:“那时候就看出徐峥是个导演的好苗子。”不想当编剧的演员不是好导演,这句话在徐峥身上得到了很好的印证。当时,范小天和张炭筹备拍“猪八戒”,正为选演员犯愁,有次刚好和徐峥吃饭,听徐峥说起对排小话剧很感兴趣,当时范小天就看上他了,觉得这人心很大,想当导演,将来不会差。他问张炭意见,张炭说:“我也看上他了。”
曾经给著名导演徐克做枪手
张炭如今是大名鼎鼎的“九亿编剧”,可是当年也有过很悲催的日子:不受重视、写了剧本却不能署名。“当年我跟在徐克导演后面做编剧,他有一大帮编剧,给我们起了个名字叫‘大富豪小组’,就像应召女郎一样,召之即来,挥之即去。每次我们去见他,都必须交出作品,而且只给报酬,没有署名权。”
那个时候的张炭,用现在的话来说就是“枪手”。谈到编剧找枪手这个话题,张炭坦言,这在行业内很普遍,并且也可以理解。“创作和写作是两回事,一部电视剧那么长,一个人怎么可能从头写到尾。编剧负责大方向,然后分工给写手来写,事先谈好酬劳和署名的问题,避免事后发生纠纷。比如《叶问》,我们会把每一集的故事整体勾画出来,然后让年轻的编剧写出来。”
点评于正乱改经典也是种“进步”
目前武侠剧在中国电视剧市场上不是太景气,不过于正“另辟蹊径”,通过乱改金庸等大师的名著,倒也吸引了不少90后、00后观众,但招来金庸、古龙迷们连连吐槽。对于于正的做法,张炭倒显得很宽容:“如果翻拍还是一板一眼的,那会少了很多看头。于正的《笑傲江湖》,应该是在徐克的《笑傲江湖之东方不败》的基础上改编的,我觉得这种解读也挺好的。”
张炭说,现在武侠小说已经走下坡路了,以他的好友温瑞安为例,现在基本上处于封笔状态,“要传承武侠精神,不一定拘泥于写小说,可以通过拍武侠的影视作品、开发武侠网游来实现。《叶问》就是一部很有张力的武侠剧,有文化内涵,我觉得这会是将来武侠剧的一个发展方向。”