在新概念第二册第五课里,分别介绍着 in this way 与 in the way 的不同,可是我还是有点不太明白,毕竟只是差在 this 与 the,可以麻烦大家给我解释一下好吗?谢谢!
In the way : Do you work in the way I have shown you.
In this way: He saves old envelopes. In this way, he has collected a great many stamps.
照我现在的理解是,in the way 表示以某种方法去做,而in this way有点总结的感觉”这样一来”。
请问我的理解正确吗?
麻烦大家了,谢谢!
參考答案:不同语境下,有不同的意思
in the way 有挡道的意思,也有以某种方法去做的意思
in this way就是“这样”,有总结性