子曰:“吾十有(1)五而(2)志(3)于学(4)
注:(1)有,通“又”,即十五岁。
(2)而,连词,表示前后两个词的相承关系。
(3)志,在此为“立志”之意。朱熹《集注》曰:心之所之谓之志。又曰:志乎此,则念念在此而为之不厌矣。
(4)学,学道。杨树达《论语疏证》曰:此独言志学,不言志道者。孔子之谦辞,实则志学即志道也。
译:孔子说:“我十五岁的时候开始立志于求学.
笑话军事旅游美容女性百态母婴家电游戏互联网财经美女干货家饰健康探索资源娱乐学院 数码美食景区养生手机购车首饰美妆装修情感篇厨房科普动物植物编程百科知道汽车珠宝 健康评测品位娱乐居家情感星座服饰美体奢侈品美容达人亲子图库折扣生活美食花嫁风景 | 首页 |
子曰:“吾十有(1)五而(2)志(3)于学(4)
注:(1)有,通“又”,即十五岁。
(2)而,连词,表示前后两个词的相承关系。
(3)志,在此为“立志”之意。朱熹《集注》曰:心之所之谓之志。又曰:志乎此,则念念在此而为之不厌矣。
(4)学,学道。杨树达《论语疏证》曰:此独言志学,不言志道者。孔子之谦辞,实则志学即志道也。
译:孔子说:“我十五岁的时候开始立志于求学.