而综观我国现有法律规定,对电子商务消费者权益的法律保护,散见于各种法规条例中,内容简单、散乱,缺陷不少,可操作性不强,远远不能适应电子商务迅速发展所要求的对消费者权益保护的迫切需要。
參考答案:But the comprehensive survey our country existing legal rule, to theelectronic commerce consumer rights and interests legal protection,disperses sees Yu Gezhong in the laws and regulations rule, contentsimple, scattered in disorder, flaw many, but is operational is notstrong, cannot adapt by far to the consumer rights and interestsprotection urgent need which the electronic commerce rapid developmentrequests.