We are entering a period in which the need for a more competitive, more productive work force is finding expression in the humanistic values of trust, freedom and respect for the individual.
參考答案:We are entering a period “我们进入了一个阶段”,是主句的主语。
然后由in which 引导一个定语从句修饰这个“阶段”,
the need for a more competitive, more productive work force “对更加积极,更加多产的工作力量的需求”,是这个从句的主语,
is finding expression in the humanistic values of trust, freedom and respect for the individual."这是通过信任的人性化价值,对个人的自由和尊重来实现的"是这个从句的谓语和宾语。