参考：呵呵麻烦大家帮我指点下，马克思的资本论中究竟是不是说在流通领域资本无法增值阿？？？？
第二篇货币转化为资本
第四章
货币转化为资本，必须根据商品交换的内在规律来加以说明，
因此等价物的交换应该是起点。（37）我们那位还只是资本家幼虫
的货币所有者，必须按商品的价值购买商品，按商品的价值出卖
商品，但他在过程终了时必须取出比他投入的价值更大的价值。他
变为蝴蝶，必须在流通领域中，又必须不在流通领域中。这就是
问题的条件。这里是罗陀斯，就在这里跳罢！
參考答案:在马克思看来，商品流通过程是不创造价值和剩余价值的。
但是，作为总再生产过程中的流通阶段，它有助于流通时间的缩短，因此它间接有助于价值和剩余价值的增加。
马克思在《资本论》中有明确论述。他说：“流通过程是总再生产过程的一个阶段。但是在流通过程中，不生产任何价值，因而也不生产任何剩余价值。在这个过程中，只是同一价值量发生了形式变化。事实上不过是发生了商品的形态变化，这种形态变化本身同价值创造或价值变化毫无关系。”（注：《马克思恩格斯全集》，第25卷，北京：人民出版社，1974年，第311页。）也就是说，在马克思看来，商品流通过程是不创造价值和剩余价值的。
但是，马克思进一步指出：“商人资本既不创造价值，也不创造剩余价值，就是说，它不直接创造它们。但既然它有助于流通时间的缩短，它就能间接地有助于产业资本家所生产的剩余价值的增加。”（注：《马克思恩格斯全集》，第25卷，北京：人民出版社，1974年，第312页。）这就是说，作为总再生产过程中的流通阶段，它是不生产价值和剩余价值的，但是它有助于流通时间的缩短，因此它间接有助于价值和剩余价值的增加。
ok?
