我想知道张爱玲的公历生日到底是哪一天，我个人认为9月30日应当是农历,至于公历是哪一天就连她本人也不知道，只是为了填表时方便才把9月30日当成公历的，所以9月30日绝对不会是公历。谢谢！
參考答案:阳历1920年9月30日
阴历1920年8月19日
司马新著《张爱玲在美国》（上海文艺出版社，1996年）。在该书第六章的结尾，有一长段写1958年张爱玲的美国丈夫赖雅为她过生日的情景。现把其中关键的几句摘录于下：
由于张爱玲的生日以中国农历为准，以西方阳历计算，每年的生日都不相同。赖雅弄清了1958年她的生日应在10月1日，就在日记中记下这个日子来提醒自己。……这整一天都由赖雅庆祝她的生日。她告诉赖雅，这天是她有生以来最快乐的生日。那年，张爱玲三十八岁。
——司马新《张爱玲在美国》，页九十六
正像夏至清教授在该书前言中介绍的，司马新撰写《张爱玲在美国》花了相当大的功夫。他不仅是晚年张爱玲可以信赖的少数几个通信者之一，张爱玲去世之后，他还和赖雅前妻所生女儿Ruth会谈多次，也访问了几位张、赖结缡期间所交识的朋友。更重要的是，他看到了赖雅的日记和张爱玲写给他的几封信。从《张爱玲在美国》一书看，许多事件具体到了上午下午，可断定其依据是赖雅日记无疑。那么，关于张爱玲生日的一段也当是事实。
司马新提到张爱玲的生日以中国农历为准，这和她出身传统家庭背景相符。根据这段文字，我们查一下万年历，就可发现，1958年的10月1日，是中国农历的八月十九。再查1920年的农历八月十九，西历则是9月30日。因此可以断定，《联合报》的资料，虽然正确但是以阳历为准的，所以张爱玲说“阳历生日只供填表用”。实际上，一个以农历为准过生日的人，进入现代都市社会后，都会遇到填表时莫衷一是的难题。
