(a) Communication: Notification, Consultation and Negotiation
Art. 8 of the Convention reinforces the need for communication by institutionalizing a general obligation to cooperate. In discussing the kind of cooperation arising from the obligation to cooperate it would be helpful to clarify some of the relevant terms. Perhaps the best approach is to consider notification, consultation and negotiation on a continuum of governmental interaction. Notification is referred to in arts. 12, 13, 15 16 & 18. While notification per se simply requires the providing of information without a mutual exchange, some types of notification under the convention, such as those referred to under art.17, are tied to a further requirement of consultation and negotiation.
參考答案:(一) 沟通: 通知,请教和谈判
艺术。 大会中的 8个藉由使一般的义务组织化合作加强对沟通的需要。 在讨论合作的类型从义务出现合作方面澄清一些有关的期限会是有帮助的。 也许最好的方式是考虑在一个政治交互作用的连续性上的通知,请教和谈判。 通知在艺术中被提到。 12,13,1516&18.通知就本身而言只是需要没有相互的交换数据的提供人 , 在像在 art.17 之下被提到的那些这样的大会下面的一些类型的通知,被系到一个请教和谈判的较进一步的需求。
参考资料:无