在日语的书信往来中结尾时写祝您工作顺利，一路顺风应该怎样寒暄才地道呀

现在工作了有时会翻译一些信件，开头和结尾的寒暄都不知道应该怎么样翻译才很地道。

初めは：

贵社がいよいよご隆昌のこととお喜び申し上げます。

最后は：

今后とも、引き続きご高配を承りますよ宜しくお愿い致します。

「结尾时写祝您工作顺利，一路顺风」については、

これは、中国式の挨拶のやり方です。

日本友人へ挨拶する场合、不适だと思います。

自然な挨拶をしましょう！

どうも中国で楽しく过ごせるようお祈りしております。

抛砖引玉,请大家多指教!

• ·懂组装电脑和购买的进
• ·农行金穗卡转账和年费问题
• ·长沙高手支招--展览馆在哪呢？
• ·三星哪个MP3比较好啊,不用太大,1G左右
• ·神州行全球通卡 为什么没信号？
• ·森海塞尔HD437这款耳机
• ·从徐州火车站到苏提北路5号怎么走
• ·怎么填？
• ·我自己想成为一个成功的男人,而我经常为此苦恼,
• ·来帮帮我啊