分享
 
 
 

求:以下文章译文

王朝知道·作者佚名  2011-12-12
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

As people age, their cells become less efficient and

less able to replace damaged components. At the same

time their tissues stiffen. For example, the lungs and the

heart muscle expand less successfully, the blood vessels

(5) become increasingly rigid, and the ligaments and tendons

tighten.

Few investigators would attribute such diverse effects

to a single cause. Nevertheless, researchers have discov-

ered that a process long known to discolor and toughen

(10)foods may also contribute to age- related impairment of

both cells and tissues. That process is nonenzymatic

glycosylation, whereby glucose becomes attached to pro-

teins without the aid of enzymes. When enzymes attach

glucose to proteins (enzymatic glycosylation), they do so

(15)at a specific site on a specific protein molecule for a

specific purpose. In contrast, the nonenzymatic process

adds glucose haphazardly to any of several sites along

any available peptide chain within a protein molecule.

This nonenzymatic glycosylation of certain proteins

(20)has been understood by food chemists for decades,

although few biologists recognized until recently that the

same steps could take place in the body. Nonenzymatic

glycosylation begins when an aldehyde group (CHO) of

glucose and an amino group (NH2) of a protein are

(25)attracted to each other. The molecules combine, forming

what is called a Schiff base within the protein. This com-

bination is unstable and quickly rearranges itself into a

stabler, but still reversible, substance known as an

Amadori product.

參考答案:

随着人们年龄,其效率较差细胞变得较少损坏零件更换. 在此同时他们组织变硬. 例如,肺部扩及心脏肌肉较少成功的血脉(5)日益僵化 和韧带和肌腱收紧. 调查人员将这种属性数多样效果单一原因. 尽管如此, 科学家发现与煤炭的过程,并锻炼皆知变色(10)食品可能有助于老年性受损细胞和组织都. 这个过程是酶促糖,即成为糖附在亲thuringiensis没有借助酶. 当以葡萄糖酶蛋白高度(酶法糖化) 他们这样做(15)在一个特定的地点特定蛋白质分子为特定目的. 相比之下, 酶促过程的任何补充葡萄糖胡乱攀附有几种可供蛋白质分子肽链内. 这某些酶糖化蛋白质(20)食品化学家已明白十年 虽然直到最近几个生物学家公认的步骤可以发生在同一部位. 酶促糖醛集团开始时(草)和氨基葡萄糖(氨基)是一种蛋白质(25)相互吸引. 分子结合,形成了所谓的内夫碱蛋白质. 这个组件Bination不稳定,迅速重新组合成一个稳定的,但仍可逆, 阿马物质称为产物.

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
推荐阅读
 
 
 
>>返回首頁<<
 
靜靜地坐在廢墟上,四周的荒凉一望無際,忽然覺得,淒涼也很美
© 2005- 王朝網路 版權所有