请翻译下面句子：
“你发来的电子邮件已收到，在你来信中提到有附录提到你们所需发电机的要求，但是邮件中只有附录列表，并没有任何附件可以下载，能否将您所说的附件再发一次吗？
同时感谢曹先生的翻译！”
在线等
參考答案:商务信函翻译如下:
Dear Mr. xxx:
We received your E-mail already,in this message, you mentioned the requirements of the dynamo that you needed was in the attached contents,but we only found attached lists in the E-mail and there was no any attachment that can be downloaded,could you please kindly resend the attachment that you mentioned?
Awaiting your soonest reply.
Best Regards.
xxx (人名)
xxx Company.(公司名字)
