又哪位知道东方神起《tonight》的韩文歌词的请告之啊:)
谢谢啦:)
參考答案:《Tonight》韩文歌词
[유노] 나의 손을 잡아요 나를 가득 안고서 가슴 깊이 기대어 둘의 체온이 스며들게
[최강] 참을 수가 없죠 그대 작은 떨림에 난 영원히 그대를 입고
oh baby 다신 벗고 싶어하지 않는다는 걸 알겠죠
[All] Stolen my soul Stolen my heart 내 안에 그대가 너무나 넘쳐
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은 아이처럼 대지 위에 뿌린 사랑처럼...Tonight
[시아] 이른 아침 햇살의 따뜻함이죠 잠든 그대의 품 안에서..Oh yeah..
[믹키] Now I know why those people are saying ‘Love is blind‘
I believe my heart belongs to you. I love you more than... I do...
[시아] 내 가슴 안에서 그댄 마치 불덩어리처럼 하얗게 번져가고 있죠 모두 태워버려요
[믹키] I love you When I saw you, when I touch you, when I feel you.. When I fall in love
끝이 없는 열정, 그댈 가진걸
[All] Stolen my soul Stolen my heart 내 안에 그대가 너무나 넘쳐
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은 아이처럼 대지 위에 뿌린 사랑처럼...Tonight
[영웅] 살아 숨쉬는 내가 느껴지는 걸 내 몸 안에 충만한 그대..Oh yeah..
[시아] 너무나 깊은 이 감정 도저히 감당할 자신이 없어요
내 마음속에 그대가 준 사랑이 점점 나를 삼켜가고 있는 걸
[영웅] I know, our love is miracle...그댄 내 안에 고통을 낳고
아픔들은 점점, 환희를 만들죠 My love can be...
[All] Stolen my soul Stolen my heart 내 안에 그대가 너무나 넘쳐
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은 아이처럼 대지 위에 뿌린 사랑처럼...Tonight
[영웅] 이른 아침 햇살은 내게 오는걸 잠든 그대의 품 안에서..Oh yeah..
[All] Stolen my soul Stolen my heart 내 안에 그대가 너무나 넘쳐
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은 아이처럼 대지 위에 뿌린 사랑처럼...Tonight
《Tonight》中文歌词
请你握住我的手
紧紧地抱着我
紧紧依偎在我胸口
让两人的体温相融
你瑟瑟的发抖
让我心潮澎湃
我永远地穿着你 OH BABY
你应该知道我永远都不想脱掉
STOLEN MY SOUL
STOLEN MY HEART
在我心里都是你的影子
让我无法呼吸
就像淋了雨的小孩
就像泼洒在大地上的爱TONIGHT
NOW I KNOW
WHY THOSE PEOPLE ARE SAYING
LOVE IS BLIND
I BELIEVE MY HEART BELONGS TO YOU
I LOVE U MORE THAN I DO
在我心里你就像火球一样
猛烈地燃烧着
I LOVE U WHEN I SAW U
WHEN I TOUCH U
WHEN I FELL U
WHEN I FALL IN LOVE
我的热情不会熄灭
因为得到你
STOLEN MY SOUL
STOLEN MY HEART
在我心里都是你的影子
让我无法呼吸
就像淋了雨的小孩
就像泼洒在大地上的爱TONIGHT
这份感情这么深刻
我根本没有自信来承担
在我心里你给我的爱
在慢慢地吞噬我
I KNOW OUR LOVE IS SO MIRACLE
你在我的心埋下痛苦
伤痛逐渐变成欢喜
MY LOVE CAN BE
STOLEN MY SOUL
STOLEN MY HEART
在我心里都是你的影子
让我无法呼吸
就像淋了雨的小孩
就像泼洒在大地上的爱TONIGHT
STOLEN MY SOUL
STOLEN MY HEART
在我心里都是你的影子
让我无法呼吸
就像淋了雨的小孩
就像泼洒在大地上的爱TONIGHT
Tonight音译歌词
[u-know]Nice ho nu qia ba yo,na lu ka de kan go so,ka si mi bi li dei yo,tu lo qia wo ni si mio den gi.
[max]qia mu su ga o qio gu de qia gen jio lu ne.nan nio won ni ku dei lu yi go,oh baby.qia xin do go xi po a ji a nen da go a gei jiu.
[all]Stolen my soul.stolen my heart.nei a nei ku dei ga no mu nan no qio.Li lun a qi(si lu xi su) hei sa lie da nen ta nen (ji qiu ho lu go you),a bun ku dei ya mu ma nei so(qie dun gi lu ma ji han qio lo) tei ji wi ei du lin sa lang qio lo(oh…yeh…)tonight.
[micky]Now I know why those people are saying love is blind,I believe my heart belongs to you.I love you more than I do.
[xiah]Nei~ ka si ma lei so ku dei ma qi pu do no li qio lo,ha ya kei, hong jiu ka go yi jiu,mo du tei wa bo lio yo.
[micky]I love you when I saw you(saw you) when I touch you (touch you)when I feel you when I fall in love,ga qi mong nen nio jio,ku dei nia ji go…oh…
[all]Stolen my soul,stolen my heart,nei a nei ku dei ga no mu non no qio, sa la su xi (si lu xi su) nu nei ga (ji qiu o ling go yo) nen ge jin go, nei lin bi li ma ji mei qio lo(nei mu ma lei ji ma la ge tei),tei ji wi ei bu lin sa la qio lo,tonight.
[xiah]No mu na ki pun,yi gan qio, to jio yi kan da ai jia xi yi op so yo,nei ma su gei ku dei ga ji sa la hi,qiong jiong ma lu sang kio ka go yin nen go.
[hero]I know our love is a miracle.ku lan nei a nei bo to la ko,a pun du lu jiong jiong, a ni lu man dei qio.My love can be…Ah……oh…
[all]Stolen my soul,stolen my heart,nei a nei ku dei ga no mu nan no qio, yi lun nan qi ha sa la nei gei o yo.xiang deng ku dei lu bu ma nei so ( si lu xi su,ji qiu hong lin go yo.qie dun gi lu ma ji han qio lo), tai ji wi ei du lin sa la qio lo.tonight.
Stolen my soul,stolen my heart,nei a nei ku dei ga no mu na no qio,si lu xi su ,ji qiu o ning go yo,nei lin bi li ma ji mei qio lo,tei ji wi ei bu lin sa la qio lo,tonight~
