We were just children and grown up close
How we made it this far only god knows
We bend the rules
Smashed our cars
Played with fire and broke our heart
Somehow came out laughing through the tears
Sure don't seem like twenty years
Drove into the desert and tape some care
Fill into the circle just like square peg
Growing one add a flower tap
How to make it become a car
I still taste the scoff we never did
Sure don't seem like twenty years
Danny dies of aids
Ryan dies of loneliness
Ricky dies try to make that turn
For all of us survivors
Stop and remember
Those of us whose candles aren't burn anymore
For the classes that we ditched
For the precious stolen kiss
For the bridges that we burned
And the lessons that we learned
And the school lamp on the street
For the long eyes that we beat
And the stars that we wear
And the memories we share
Raise your glass up one more final cheer
Sure don't seem like twenty years
Sure don't feel like twenty years
Sure don't seem like twenty years
參考答案:We were just children and grown up close
我们还是小孩子并且亲密的一起长大
How we made it this far only god knows
只有上帝知道我们怎么走到今日的
We bend the rules
我们叛逆
Smashed our cars
打碎了我们的车
Played with fire and broke our heart
我们玩火并且心碎
Somehow came out laughing through the tears
不知为什么笑中带泪
Sure don't seem like twenty years
确信不象是过了二十年
Drove into the desert and tape some care
开车进沙漠并且录了音
Fill into the circle just like square peg
像正方形的钉子一样装满圆圈
Growing one add a flower tap
成长一次加一朵花
How to make it become a car
怎么让它变成一辆车
I still taste the scoff we never did
我始终尝试我们从未试过的愚弄
Sure don't seem like twenty years
确信不象是过了二十年
Danny dies of aids
丹尼死于爱滋
Ryan dies of loneliness
赖安死于寂寞
Ricky dies try to make that turn
里基死于试着转变
For all of us survivors
对于我们所有幸存者
Stop and remember
停下来，并且记住
Those of us whose candles aren't burn anymore
我们中的那些生命之烛不再燃烧的
For the classes that we ditched
为了我们区分的种类
For the precious stolen kiss
为了宝贵的偷吻
For the bridges that we burned
对于我们燃烧的桥
And the lessons that we learned
还有我们学过的课文
And the school lamp on the street
还有学校的的街灯
For the long eyes that we beat
为了我们打过的长眼睛
And the stars that we wear
还有我们戴过的星星
And the memories we share
还有我们分享过的回忆
Raise your glass up one more final cheer
把你的眼镜推上来些 最后再一次欢呼
Sure don't seem like twenty years
确信不象是过了二十年
Sure don't feel like twenty years
确信不象是过了二十年
Sure don't seem like twenty years
确信不象是过了二十年
这首歌真难，我水平有限，不知道翻译得对不对
