be made of与be made from有什么不同...
到底哪个才是用看不到的原材料做成的？？？
Thanks
參考答案:在什么情况下使用"to be made / to make+from…"呢? 有的讲：to be made表示‘被制作’，其后面可跟of 的介词短语，或from的介词短语，均译成‘由…… 制作的’，但是，使用时其意义略有差别。‘to be made of’可看成是一种含‘物理变化’的制作，即 保存原质只是形状变化的制作，而 "to be made from"则可看成是一种包含‘化学变化’的制作，即 有某种质变的制作。
简单地说,be made of 是可以看得出材料,质地的物品,比如说桌椅,书本之类.
而be made from 是与之相反,看不出材料的物品.
还有be made in 是产自某个地方.
The table is made of wood．
这桌子是由木头制成的。
Steel is made from iron．
钢是由铁炼成的。
