在中非合作论坛北京峰会召开之极,××公司高层领导高度重视,××公司精心策划,周密安排,发挥在非洲多年工作的基础和政府资源方面的优势,取得了阶段性的成果。
翻译成英文怎么翻?谢谢了!
參考答案:在中非合作论坛北京峰会召开之极,
At the very time of Beijing Summit on the cooperation of China and Africa,
××公司高层领导高度重视,
the leaders of ×× company attached great importance to it.
××公司精心策划,周密安排,
×× company planned and arranged carefully
发挥在非洲多年工作的基础和政府资源方面的优势,取得了阶段性的成果。
brought the superiority of working base in Africa for many years and the governmental resources into full play, so that they made a phasic result.