Stone does not decay,and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace. 请问when在这里做什么呢怎么讲呢?"当什么时候",不通吧
參考答案:WHEN 有两种意思1 当...时 2 就在这时 后者需要先翻译前半句 也就是说WHEN之后的句子是后发生的(如"我正在去学校的路上 正在这时碰见了一个少妇让我和她..." 前者是先翻译WHEN之后的句子