这是我朋友收到的招商银行的账单，因为刚用不知道是什么意思，是不是我们已经欠费了！！！！ 谢谢您
这是您招商银行Young卡电子帐单。
您每月的对账单均将通过您预留的电子邮件地址发送，如在每月账单日后一周内没有收到账单邮件，请立即登录招商银行信用卡网站查询账单并在到期还款日前及时还款，以免因为延误还款影响到您的信用记录。同时提醒您，在没收到账单邮件时，需检查预留的电子邮件地址是否正确，必要时登录信用卡网站更换邮件地址。
[ 人民币帐户 ]
帐单日：2007/03/10 人民币到期还款日：2007/03/28
本期应还金额(人民币)：3.38
最低还款额(人民币)： 0.34
上期帐单金额 - 上期已还金额 + 本期帐单金额 - 本期调整金额 + 循环利息 = 本期应还金额
(人民币) (人民币) (人民币) (人民币) (人民币) (人民币)
-711.82 - 0.00 + 715.20 - 0.00 + 0.00 = 3.38
消费日 入账起息日 消费摘要 消费金额 卡号末4位 消费地 外币折算日 消费地金额
02/12 02/13 一般刷卡消费 245.60 4460 CN
02/21 02/22 一般刷卡消费 109.80 4460 CN
02/21 02/22 一般刷卡消费 267.90 4460 CN
02/22 02/23 一般刷卡消费 91.90 4460 CN
[ 美元帐户 ]
帐单日：2007/03/10 美元到期还款日：
本期应还金额(美元)：
最低还款额(美元)：
上期帐单金额 - 上期已还金额 + 本期帐单金额 - 本期调整金额 + 循环利息 = 本期应还金额
(美元) (美元) (美元) (美元) (美元) (美元)
- + - + =
消费日 入账起息日 消费摘要 消费金额 卡号末4位 消费地 外币折算日 消费地金额
如果帐单上本期应还金额为负数，表示您的账上有多余款项，您无需另行还款。
温馨提示
*招商银行Young卡特为大学生提供每月免手续费取现一次的优惠。请注意，取现时如Young卡里没有足额的存款将视为透支取现，本行将对透支取现部分金额收取每日万分之五的利息。
*Young卡更多信息，请点击参阅《Young卡用卡指南》
感谢您使用招商银行Young卡，为您提供优质的服务一直是我们努力的目标！
也希望您将我们的热忱传播给您的同学和朋友，竭诚期盼您的推荐，
我们的联系电话是 800-820-5555 或 021-***********。
本邮件为系统自动发送，不受理客户在线回复，如果您需要与我们联络，请使用客户服务信箱。
敬祝：用卡愉快！学业有成！
招商银行信用卡中心
客户服务部 敬启
參考答案:信用卡就是用来欠费的，不必恐慌，
你曾经往这张卡里村过钱，你上一期卡上还剩下711.8元的存款，这次消费了715.2，需要再存3.38元来还清欠款。
鉴于招行的政策，欠款10元内视为已还清，所以，这3.8元你可以暂时不用去还，等到下一期账单一起，否则，还不够跑腿的。
另外，信用卡就是透支消费的，以后不要再往里先存钱然后再拿去刷了。
