最近在下海贼王,大概110左右,到150左右,这中间的集怎么那么不清楚啊，在好多地方下了好几遍,都一样不清楚，字幕的字体也特别别扭，看不清楚，是不是都这样啊?
因为我没有看过海贼王,不太清楚剧情，所以没法说是哪个部分,下个星期就是男朋友生日了，他最喜欢OP,外面买的盘不好,他一直想自己下一套收藏,我就偷偷在下了，还差大概30多集,这些不清楚的集弄的我快疯了，来回下了N多遍了，请各位帮忙指点一下吧.
參考答案:晕，我前几天不是告诉过你原因吗？
问了专门制作海贼王的枫雪字幕组成员，得到如下结论：前面大部分是opfans制作，从170集开始是fx制作，由于opfans的翻译本身就是fx的翻译，所以也算是fx的作品。但中间有一段，大约是110到170左右，fx没有参与制作，正在慢慢补完。
所以现在应该不会有很好的版本，不论是哪个网站……虽然有清晰的dvd版本，但那都是raw版本，就是无字幕版本的，下载了试看不懂的。而有字幕的是非清晰版本！
