翻译句子，跟商务有关

Tested on out-of-sample data, EDDIE-ARB out-performed a naive ex ante rule, which reacted only when misalignments were detected.

没有上下文作参考，因此可能有些不太准确。试译一下：

已在样品以外的数据上作了实验（或测试），EDDIE-ARB （这是什么东东？）优于事先未经实验的规则，它只是在被探测到调整不当（或校对不准）时才会有反应（或起作用）。

• ·三星828的待机时间是多久
• ·笔记本锂电池前几次用怎么保养？
• ·哪里有滨崎步JEWEL的截图
• ·花自飘零水自流，庭院紧锁入深秋；落花流水向东去
• ·农历1982年的4月初6是国历的多少号？
• ·从广州到惠州罗浮山怎么坐车过去啊？
• ·why无盘工作站 的客户机很容易 出现启动中断
• ·魔兽争霸中的不死族对四个族分别有什么新的战术?
• ·经常找不到要看的记录？严重不理解
• ·我是动画专业的学生，现在要买数位板。但又不是很