分享
 
 
 

翻译下兄弟们

王朝知道·作者佚名  2012-09-25
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

honey:

Please allow my last to be called you like this! Stops the tear,perhaps finished is last for yours mail!

Yu-hui.I miss you!I'm so sorry,I knew you very sad feel bad very much,But I really want to let you joyfully live.Regret,My English unusual too bad, I hoped you can look understands.Wrote English mail,not Chinese, trades ended our love byanother way!I knew you very suffering from injustice, is very sad, I don't want to see you like this, because all matters all blame me!I knew you don't want again to listen to me to say, we,or before!Very many matters, think it, may start is how is difficult.For instance, forgot you,or forget me! Perhaps we forever cannotachieve, because we really have loved!

In the world the farthest distance is't lives with dies, also is notis remote, the cape!But is really falls in love, actually can't in the same place!You had said, not once regretted our love, before doesn't have,can't afterwards.If must forget you, my possibly need for a lifetime!Therefore the decision no longer forgets, had not remembered theperson is the how pitifulness!Thought of your time, I really very much feel bad, believed you arealso same, perhaps we may not think or may use other ways to kill thetime!Doesn't go thought, if thought, we may deceive oneself, sleeps alsogood, but, I can't achieve! Again also cannot stop the tears,Yu-hui,You're my only love girl, only first-class tear girl!

I really did't know how said,Yu-hui....

I thank you not to blame my any, has not given vent to yours grievanceto me.

If you such do, I thought I can feel better!

I rebuke oneself very much,Although useless, but I can't forgive oneself!

Has day which you accompanies, I am very happy, these memories nevercan forget.Love, until here Is injured!

Is always listening<Ye-Qu>,Ball Chopin for you Ye-Qu, holds a memorial service for love whichI died!

Remembered you have promised me, must look after well oneself, nolonger goes thinks not the happy matter Joyfully lives! I knew this's very difficult, but I real hoped you can go out, joyfully isliving!

love form wind

參考答案:

honey:

Please allow my last to be called you like this! Stops the tear,perhaps finished is last for yours mail!

亲爱的:

请允许我最后一次这样叫你!不要哭,也许这是给你的最后一封信了!

Yu-hui.I miss you!I'm so sorry,I knew you very sad feel bad very much,But I really want to let you joyfully live.Regret,My English unusual too bad, I hoped you can look understands.

于彗,我想你!我感到相当的抱歉,我知道你非常的难过悲伤,但是我真的想要你过着开心快乐的生活。显然,我的英文不是很好,但是我希望你能看懂。Wrote English mail,not Chinese, trades ended our love byanother way!I knew you very suffering from injustice, is very sad, I don't want to see you like this, because all matters all blame me!I knew you don't want again to listen to me to say, we,or before!Very many matters, think it, may start is how is difficult.For instance, forgot you,or forget me! Perhaps we forever cannotachieve, because we really have loved!

用英文写信而不是中文,贸易结束了,我们的爱会通过另一种方式继续。

我知道你遭受不公平的对待,这是让人悲伤的事情。我不希望看到你这样子,因为所有的事情应该责怪我!我知道你不想在听我的任何解释!好多事情,不去想它是很难的事情。举个例子(对你我而言),忘记你或着忘掉我!那是永远的偶不可能达到的事情,因为我们彼此之间有着真爱。

In the world the farthest distance is't lives with dies,在这个世界上最遥远的距离不是死 also is notis remote, the cape!

But is really falls in love, actually can't in the same place!但我们谈的恋爱,显然不是在同一地方!You had said, not once regretted our love, before doesn't have,can't afterwards.你曾说过,

下班了,有机会在翻。。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
推荐阅读
 
 
 
>>返回首頁<<
 
靜靜地坐在廢墟上,四周的荒凉一望無際,忽然覺得,淒涼也很美
© 2005- 王朝網路 版權所有