英文原文是（这里是英译汉）：
Both companies agreed to share a consignment project aiming on a detailed and structured process analysis and the development of an improved grinding technology.
我的翻译是（我在这里没有将aiming on翻译出来，请高手帮忙对整句润色）：
两家企业一致同意分享该合作项目中详尽的结构化分析以及磨削工艺的改进技术。
谢谢！！！！！！
參考答案:Both companies agreed to share a consignment project aiming on a detailed and structured process analysis and the development of an improved grinding technology.
两家公司同意就一项委托工程进行合作，该工程旨在实现详尽且层次分明的作业流程分析，并致力于开发先进的磨削技术。
日本与菲律宾在“杀虫剂监控系统”上的委托工程报告，参见：
