急！！英文的"勘误"怎么说？

勘误(kānwù)：[correct errors in printing]

纠正错误文字

勘误表(kānwùbiǎo)：[corrigendum]

一张印件内列有错误与改正栏目的单子

主编(zhǔbiān)：[chief editor, editor in chief]

编辑工作的主要领导者

校对(jiàoduì)：作动词可用[collate, proofread]，如用作校对人员，则可用[collator, proofreader]

对照原稿校准

• ·发现有些论坛以“cgi-bin/loginou
• ·血管痣可以去除吗？
• ·谁知道马自达官方网站？
• ·C#软件如何编译
• ·推荐好游戏
• ·着凉或者ML之后女方尿频尿痛尿急是什么病啊？
• ·QQ空间的问题
• ·清朝在乾隆年间有几任内务府总管？
• ·延安长途汽车站下车后，到东关街怎么走？
• ·英文最高职称－英文译审是啥意思？