几行红叶树，无数夕阳山。两句的译文是什么

这是一种夸张的写法，表达了诗人心中的喜悦。

2句话，勾画了这样一种景象：叶子红红的树木在山上排成行，远眺过去，层层山峦又浸在夕阳的余晖当中。让人身清气爽，好不自在，好不快活。

其实古诗不应该有什么译文一说，他表达的是诗人的感情，廖廖几笔，一幅绝美的中国山水画呈现在眼前，又其是几句话能完全表达出的。中国的语文，把人都教傻了。带在轻松的心态去读诗，你会发现语文的标准答案是对诗的亵渎。