翻译的有气势一些,我自己翻译:All problems of software is nothing ! 但是觉得有些拗口
參考答案:我给你2个翻译,看你注重那个关键词了:
(1)Deal with all the software problems !
(Deal with 解决,是动词)
(2)The solution to all the software problems !
(The solution 解决,是名词,to 是介词)
相关说明:
新机器能够解决我们生产上的一切问题!
1. The new machine is the solution to all our production problems!
语法不用担心,为你负责。
参考资料:→→●ML超人·重現江湖●←←