分享
 
 
 

迈克尔·杰克逊的Billy Jean 的中文歌词?

王朝知道·作者佚名  2009-08-11
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 娛樂/明星 >> 歐美明星
 
參考答案:

Billie Jean 比莉•琼 译:keen

[1st Verse]

She Was More Like A Beauty Queen From A Movie Scene 她就像银幕上的绝代佳人

I Said Don't Mind 我说“好吧,

But What Do You Mean I Am The One 但为什么偏偏选中我

Who Will Dance On The Floor In The Round 与你共舞?

”She Said I Am The One 她却只说,

Who Will Dance On The Floor In The Round 要我伴她共舞

[2nd Verse]

She Told Me Her Name Was Billie Jean 她说她叫比莉•琼

As She Caused A Scene 美丽得

Then Every Head Turned With Eyes 令每个男人侧目

That Dreamed Of Being The One 梦想自己

Who Will Dance On The Floor In The Round 能与之共舞

[Bridge]

People Always Told Me 人们总是告诫我

Be Careful Of What You Do 小心你的所为

And Don't Go Around 不要到处花心

Breaking Young Girls' Hearts 伤害姑娘们的感情

And Mother Always Told Me 妈妈总是告诫我

Be Careful Of Who You Love 小心你的所爱

And Be Careful Of What You Do 小心你的所为

'Cause The Lie Becomes The Truth 因为谎言也可成真

[Chorus]

Billie Jean Is Not My Lover 比莉•琼不是我的爱人

She's Just A Girl 她却坚称我

Who Claims That I Am The One 脱不了干系

But The Kid Is Not My Son 可我真不是孩子的父亲

She Says I Am The One 她说我脱不了干系

But The Kid Is Not My Son 但我真不是那孩子的父亲

[3rd Verse]

For Forty Days And Forty Nights 四十个日日夜夜

The Law Was On Her Side 法律与她同在

But Who Can Stand 她的美丽

When She's In Demand 谁人能够抗拒

Her Schemes And Plans 却只因一曲共舞

'Cause We Danced On The Floor In The Round 我就落入了她的陷阱

So Take My Strong Advice 好好接受我的劝告

Just Remember To Always Think Twice 永远记得三思而行

(Do Think Twice) (定要三思而行)

[4th Verse]

She Told My Baby We Dance ‘Till Three 她望着我,

As She Looked At Me 告诉我的恋人说我与她舞至夜半

Then Showed A Photo 还出示了一个

My Baby Cries 眉眼与我相似的人的照片

His Eyes Were Like Mine 我的女孩哭了

‘Cause We Danced On The Floor In The Round, Baby 只因我曾和她共舞

[Bridge]People Always Told Me 人们总是告诫我

Be Careful Of What You Do 小心你的所为

And Don't Go Around 不要到处花心

Breaking Young Girls' Hearts 伤害姑娘们的感情

She Came And Stood Right By Me 她满身香气,

Then The Smell Of Sweet Perfume 来到我跟前

This Happened Much Too Soon 一切发生得太突然

She Called Me To Her Room 她唤我入她的房间

[Chorus]

Billie Jean Is Not My Lover 比莉•琼不是我的爱人

She's Just A Girl 她却坚称我

Who Claims That I Am The One 脱不了干系

But The Kid Is Not My Son 可我真不是孩子的父亲

She Says I Am The One, 她说我脱不了干系

But The Kid Is Not My Son 但我真不是那孩子的父亲

She Says I Am The One,

But The Kid Is Not My Son

She Says I Am The One,

But The Kid Is Not My Son

Billie Jean Is Not My Lover

She's Just A Girl

Who Claims That I Am The One

But The Kid Is Not My Son

She Says I Am The One,

But The Kid Is Not My Son

She Says I Am The One,

She Says He Is My Son

She Says I Am The One

Billie Jean Is Not My Lover

Billie Jean Is Not My Lover

Billie Jean Is Not My Lover

Billie Jean Is Not My Lover

Billie Jean Is Not My Lover

Billie Jean Is Not My Lover

参考资料:

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
推荐阅读
 
 
 
>>返回首頁<<
 
靜靜地坐在廢墟上,四周的荒凉一望無際,忽然覺得,淒涼也很美
© 2005- 王朝網路 版權所有