文学作品作品名称:《沉船岛》
阿历山大·别利亚耶夫作者简介:
阿历山大·别利亚耶夫是苏联的科幻小说大师。1925年出版的《陶威尔教授的头颅》是他的代表作。其他著名作品有《水陆两栖人》、《死船岛》、《跃入虚空》等,总汇入八卷本A·别利亚耶夫科幻作品集。被称为"苏联科幻之父".
作品简介:
《沉船岛》是别利亚耶夫对“百慕大三角”之谜所做出的解释,千百年来在大西洋神秘失踪的船只都到了一个洋中之海。
一艘远洋巨轮在百慕大三角失事,险些沉没,船上只剩下一个侦探、他抓住的嫌疑犯和一位小姐三人随船飘流,最终来到一个所有神秘失踪船只堆积而成的岛上。在这个“岛”上,他们看到了多少世纪以来的形形色色的失事船只,从独木舟到现代轮船应有尽有,另外他们在这里还遇到一个不同国籍劫后余生者组成的奇特小“社会”。在岛上过了一段希奇古怪的日子之后,他们修复了一艘日潜艇离开了沉船岛。在这以后“嫌疑犯”得以沉冤并和小姐结成伉俪,作为一个造船工程师,他决定重返沉船岛进行科学考察,而侦探出于自己的目的和他结伴而行……
写作风格:
别利亚耶夫的作品题材广泛,内容生动,除了对未来进行大胆的幻想外,还形象地传播了大量的科学知识,在原苏联和许多国家享有盛誉,他是原苏联科幻小说的奠基人,也是和凡尔纳、威尔斯比肩的科幻大师。早在50年代,他的一些作品就被陆续译介到我国,受到几代读者的欢迎。别利亚耶夫作品包括了他的处女作、成名作和各个时期的代表作,尽管作者的许多幻想如今已成为现实,甚至落后于科技进步,但它们科学、进步和大胆幻想的“真、善、美”主题永远不会过时,其文学魅力永存。这也是别利亚耶夫的作品长盛不衰,受到一代代青少年读者喜爱的根本原因。
别利亚耶夫科幻小说的更大魅力在于他在作品中所体现的深邃的哲理思考。这些思考是建立在自然科学、社会科学结合基础上的,是对人类历史进程的认真反思。正因为如此,他的作品具有很强的穿透力,让你回味无穷。
地理人们在地理上所说的“沉船岛”就是位于美国南岸、百慕大岛和大安地列斯群岛之间的
沉船岛——百慕大三角区“百慕大魔鬼三角区”。
相传,在这里航行的舰船或飞机常常神秘地失踪,事后不要说查明原因,就是连一点船舶和飞机的残骸碎片也找不到。以致于最有经验的海员或飞行员通过这里时,都无心欣赏那美丽如画的海上风光,而是战战兢兢,提心吊胆,唯恐碰上厄运,不明不白地葬送鱼腹。现在,百慕大三角已经成为那些神秘的、不可理解的各种失踪事件的代名词。
该地区沉船和飞机坠毁的无法解释的事件可上溯至19世纪中叶。船只失踪有时原因不明,有时还没有发出遇难讯号即无影无踪。突出的实例是装载着锰矿的美国海军辅助船“独眼神号”在1918年3月失踪,迄今仍是一个谜。1945年有5架美国轰炸机从佛罗里达州罗德岱堡空军基地起飞,在飞行训练途中用无线电报告他们遇难,然後电讯逐渐减弱消失,救难队也告失踪。
到目前为止,对“百慕大魔鬼三角”的解释可归纳为如下几类:一类认为,这些失踪是由于超自然的原因造成的,联想到是否是外星人的飞碟在作怪。第二类则认为是自然原因造成的,如地磁异常、洋底空洞、甚至还有人提出泡沫说、晴空湍流说、水桥说、黑洞说等等的看法,用一些奇异自然现象来解释“百慕大魔鬼三角”。
百慕大这层神秘的面纱是否已经揭开,尚待后人的研究验证。
音乐歌曲名称:《沉船岛》 Остров затонувших кораблей The Island of Sunken Ships
Vitas《沉船岛》词:涅贝洛娃 Yelena Nebylova
曲:加兹马诺夫 Oleg Gazmanov
演唱:Vitas
语言:俄
中文翻译歌词:
旧海报终会被雨水冲刷掉。
我能感觉到,你在向我靠近。
你想和我在一起,可我不属于任何人。
你可明白,我现在要的是闪着天外之光的岛屿!
你以为,和你在一起就意味着我是你的。
你可明白,我与每个人都保持着同样的距离。
你想和我在一起,可我不属于任何人。
而我的家就像一座沉船的岛屿……
去寻找我的沉船岛吧!
它已消逝在城市的灯火间。
让我们携手离开,数载不还,
从此消失,如同那飞向光明的船只!
常规的旋涡开始旋转。
然而为了继续中断的飞行,
我将敞开灵魂之门,让音乐进入。
别再敲下去了,这声音让我痛苦!
旧海报终会被雨水冲刷掉。
我能感觉到,你将一去不返。
我又一次独自在此,依旧不属于任何人……
而我的家就像一座沉船的岛屿……
翻译:Rosemary