邮箱的文件夹语言是以第一次登录时的客户端语言来决定的，或是第一封接收到的邮件语言决定的。如果你希望更改这一参数，可以使用OUTLOOK的隐藏命令行参数来实现。
1、Outlook.exe /resetfoldernames
该参数允许你修正错误的邮箱文件夹语言显示。
2、以下注册表文件也可以完成上述的修正工作（适用OUTLOOK XP）
----------
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\ 10.0\Outlook\Setup]
"ResetFolderNames"=dword:00000001
-------------
如果是OUTLOOK 2003，请将上文中的10.0更改为11.0,如果是OUTLOOK 2000，则为9.0,