【正文】
就算IBM在上周四控告该公司前刀片开发部门副总裁Mark Papermaster违反竞业禁止条款，以阻挡他加入苹果阵营，不过，苹果仍在本周二宣布延揽Papermaster负责该公司的iPod及iPhone硬件工程团队，头衔为装置硬件工程资深副总裁。
Papermaster在IBM任职长达26年的时间，为IBM旗下Power处理器的主要推手，之后则负责IBM的刀片开发部门。不过苹果并未详述Papermaster将在该公司所负责的任务细节。
IBM则认为，苹果买下低耗电处理器开发商P.A. Semi及延揽Papermaster显示出苹果有意设计供各种装置使用的处理器，并借以取代目前苹果计算机所使用的Power芯片，同时苹果与IBM无论是在服务器、个人计算机及处理器的设计、制造与销售上都是竞争对手，并担心Papermaster的加入会协助苹果开发服务器及芯片等竞争性产品，对IBM造成永久性的伤害。
Papermaster与IBM所签订的竞业禁止条款规定Papermaster在离开IBM的一年内不得加入竞争对手阵营，目前Papermaster尚未公开响应IBM的诉讼案。
而原先负责苹果iPod部门的资深副总裁Tony Fadel及其同样任职于苹果人力资源部门担任副总裁的妻子Danielle Lambert则双双决定要减轻工作负担以投入更多的心力在家庭生活，未来Fadell仍将留在苹果担任执行长顾问，Lambert则打算在年底离职。
