俄罗斯副总理兼国防部长伊万诺夫日前会见了到访的印度国家安全顾问纳拉亚南，并讨论两国发展的前景和俄印军事关系。双方还讨论了关于俄罗斯出口RD-93和AL-31FN发动机给中国的问题。印度媒体报道，俄罗斯重申了反对中国将俄罗斯发动机提供给巴基斯坦的立场。
印度媒体报道称，伊万诺夫会见纳拉亚南时明确表示，俄罗斯禁止中国向巴基斯坦提供俄罗斯发动机。纳拉亚南在会后表示，卡拉姆总统期待已即将来访的普京总统会面，也期待1月底出席俄印军事合作委员会会议的伊万诺夫部长的会面。
印-俄政府间军事合作委员会会议24日将在印度新德里召开，军事合作会议由印度与俄罗斯两国国防部长主持。会议将批准俄罗斯向印度提供俄罗斯尖端航天技术、核技术、导弹技术、航空航天发动机技术等，多家印度媒体认为，看来中国很难从俄罗斯获得提供给巴基斯坦战斗机的发动机。
印度国防新闻网评论文章称，就算中国从俄罗斯那里获得出口巴基斯坦战斗机所需的发动机，那也不过是印度的“踏脚石”，因为RD-93
AL-31FN发动机根本不能和印度获得的AL-31FP
AL-41F1A发动机相比。印度政府之所以阻止俄罗斯向中国出口发动机，就是为了要挟俄罗斯政府，印度政府以“印俄几十年来的关系将受到严重威胁”为由迫使俄罗斯政府同意向印度提供其最先进的导弹技术和核潜艇技术。
文章称，但这也显示了印度政府的“影响力”。俄罗斯到现在为止还是不同意中国把俄罗斯的发动机出口给巴基斯坦。
据此前《印度快报》报道，普京已同意参加印度“共和日”国庆典礼，印度国防部和军方高层将会要求普京停止向中国的“枭龙”战斗机提供发动机。这款中巴联合研制的战斗机，采用俄罗斯米格-29型战机使用的RD-93涡扇发动机。印度数个飞行中队也装备了俄制米格-29型战机。根据中俄双方达成的协议，俄在初期将先供应一百台RD-93型发动机，此后再视条件供应另外四百台该型发动机。
近几个月来，印度防务部门已经多次利用与俄罗斯商谈军火贸易的机会，借机向俄罗斯表达意见，试图影响俄罗斯的决策。今年9月，印度高级防务官员前往俄罗斯，重新审议印度租借俄罗斯“阿库拉”级核潜艇事宜时，就向俄罗斯国防部第一副部长德米特里耶夫提出，俄罗斯不应向中国出口RD-93型发动机。
对于印度方面的要求，俄罗斯方面此前并没有作出明确答复，只是重申，根据中俄之间的合同规定，中国在向伊斯兰堡方面出口装备RD-93型发动机的“雷电”战机时，需要首先征得俄罗斯的同意。但印度却认为，此项合同无法约束中国向巴基斯坦提供JF-17“雷电”战斗机，毕竟巴方已经为整个项目投入了四亿美元，因而作为印度重要战略伙伴和主要武器出口国，俄罗斯需要从政治层面审视这个问题。
中国是俄罗斯军火的大买主，但俄罗斯担心同中国的这笔发动机交易将会影响俄罗斯同印度的关系。印度作为俄罗斯军火的另一个主要买主，俄罗斯向印度承诺不把巴基斯坦列入到俄罗斯军事技术出口国的名单之中，这意味着没有俄罗斯的同意，中国无法向巴基斯坦出售装备俄国发动机的枭龙型战斗机，为此，中国在不久前特别派遣了一个代表团访问莫斯科就该问题同俄方谈判，希望俄罗斯能将巴基斯坦纳入“可转让军事技术国家名单”。
文章引用自: http://www.singtaonet.com/glb_military/t20070118_448296.html
