分享
 
 
 
爱尔兰咖啡 IRISH COFFEE

From 1939 to 1945 Joseph Sheridan was the head Chef of a catering company based at the Shannon airpo...

星巴克脱咖啡因咖啡 Decaf

Decaf House Blend This clean-finishing decaf offers round smoothness in a balanced, straightforward...

地中海的明珠"巴伦西亚"Valencia

Valencia City is a vibrant centre with a pretty old quarter – but is perhaps best known for its pael...

南澳大利亚 － 孩子的乐园

In South Australia, you can let the kids run wild - with real wildlife. There''s just so muc...

希腊名酒－迈塔克瑟白兰地 Metaxa

Born under the passionate Greek sun, the sweet, mellow taste of Metaxa represents the best of the Me...

美丽的港口城市利物浦 Liverpool

Among the finest galleries and collections are those housed in the National Museums Liverpool. These...

布莱尔就伦敦遭恐怖袭击发表声明(全文)

伦敦7月7日8时40分左右，伦敦市区的地铁(地图)和公共汽车上几乎同时发生7起爆炸事件，多辆公交车被炸毁，地铁停运。发生地铁爆炸的伦敦六处地铁站：Liverpool Street tube stati...

英国在国际奥委会第117次全体会议上作陈述报告（全部演讲）中英对照

英国在国际奥委会第117次全体会议上作陈述报告（全部演讲） London: Singapore Presentation 6 July 2005 7月6日国际奥委会第117次全体会议今天在新加坡莱佛士...

英国女王伊丽莎白二世纪念二战胜利60周年向全国人民发表讲话

The Queen''s remarks on the 60th anniversary of the end of World War II 英国女王伊丽莎白二世纪念二战胜利60周年...

美国国庆节布什发表广播讲话

美国国庆节布什发表广播讲话 Amercian President''s Radio Address for 2005 Independence Day July 2,2005...

布什关于伦敦恐怖袭击事件的广播讲话

布什关于伦敦恐怖袭击事件的广播讲话 President Bush''s Radio Address on London Attacks July 9, 2005 THE PRESI...

[雅思口语]雅思口语题目汇总

version 01　 old person describe an old man influenced you 1.who was he 2.when did you know him 3.wha...

[雅思口语]雅思口语考试问题精华之全英文版

PART 1 <1> JOB >>Are you working or studying? >>Can you describe your daily work?...

[雅思听力]雅思--雅思听力8分之经验

我是二月二十六日考的雅思，成绩刚出来，有七分，我在十分激动之余想到应该把自己的感想和考试经验与大家共同分享。 　　这是我第二次考了，第一次是在广州2004年十一月27日考的，我考了6。5； 第二次...

常见中文俗语英译技巧

许多中国人爱用俗语、成语、俚语。由于中美两国文化、风俗、思想、习惯的差异，如果照字直译，或把单字「堆在一起」，老外听了，也许就会「满头雾水」、「迷迷糊糊」，成了他们所说的「只有你们中国人听得懂」的「中...

英语数字的翻译处理

英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是，也有不少数词在汉译中不能等值翻译，或者完全不译出来。这种翻译处理方法是为了使汉译句子能符合汉语的表达习惯。 以下分别举例说明。 （1）等值翻译： a dro...

数码相机规格中英文对照

　　CCD 分辨率 CCD Pixels 　　影像分辨率 Image Size 　　ISO 感光度 Sensitivity 　　镜头性能 Lens 　　数字变焦 Digital Zoom 　　自动对焦...

翻译中词义的具体化与抽象化

英语或以物质名词取代抽象名词，或以人的某种表情或动作揭示人的内心世界，或寓深刻哲理于栩栩的形象之中，诸如此类的以“实”喻“虚”的表达花抽象为具体，变空洞为形象，令读者如睹其物，如闻其声，经久不忘。有人...

中级口译、高级口译知识：英语介词的翻译技巧

英语中大多数介词含义灵活，一词多义多用。除了一些常用短语已有译法外，大量介词需要从其基本意义出发，联系上下文加以灵活处理。下面简明地介绍几种基本译法。 （1）转译：英语中常用介词来表达动作意义。汉译时...

中高级口译中需要强记的词组

在中高级口译中这些短语被用到频率很高，大家需要熟记！ Give the floor to 请…发言 It is a great pleasure for me to我很荣幸… Relevant iss...

中级口译、高级口译知识：翻译技巧之语序调整

英译汉的翻译方法和技巧是建立在英汉两种语言的对比之上的。这两种语言在词汇和句法方面的一些表达手段上各有其特点。语序调整主要指词序、句序两方面的调整。 首先我们谈谈词序的调整。 　　英汉语句中的主要成分...

英译汉的标准及步骤

英译汉是运用汉语把英语所表达的思想准确而完整地重新表达出来的语言活动。而英译汉的过程则是 正确理解英语原文和创造性地用汉语再现英语原文的过程, 在英译汉的过程中, 有两点值得我们特别地注 意: (1...

商标术语（中英文）

世界贸易组织《WTO》 WORLD　TRADE　ORGANIZATION 关税及贸易总协定《GATT》 GENERAL　AGREEMENT　ON　TARIFFS　AND　TRADE 亚太经济合作组...

如何介绍自己的教育背景

Educational Background (教育背景) (I = Interviewer. A = Applicant) I: what is your major? A: My major is...

语法讲座：虚拟语气详解

第一部分：语气的定义和种类 1 语气(mood) 语气是动词的一种形式，表示说话人对某一行为或事情的看法和态度。 2 语气的种类 ⑴、陈述语气：表示动作或状态是现实的、确定的或符合事实的，用于陈述句、...

关于天气的经典会话

Part 1 A: It looks like it''s going to be sunny. 今天看来像是个晴天。 B: Yes, it''s much be...

分数、小数和百分数的读法

分数 表示分数时，分子要用基数词，分母用序数词。如果分子大于1，分母必须用复数形式： 1／3→a（one）third 2／3→two thirds 1／4→a（one）quarter（或fou...

美国的自行车一族

进入本世纪中叶，自行车在美国作为旅行工具已被小车所取代，甚至中学生开始驾车上学。现在，美国人在马路上骑的自行车不是为了代步，而是以锻炼身体为目的。美国的街道上一般没有自行车专用道，因此，骑自行车时得特...

英语电话对答集

刚来美国我最怕接电话了。总觉得话筒另一端人是用一种我完全没听过语言。常常怕传错话, 便要求对方再打一次, 在录音机上留言。其实这也不是个坏主意, 总比乱说一通好 ! 这里我依照一些常见情况, 整理了几...

学美国电话面试集锦 关于选校和在美国读书

1 为什么选择者这所学校 Why are you interested in this University?Why do you choose this univ.?Why do you selec...

[雅思词汇]雅思学术类阅读词汇必备

abandon aboriginal absenteeism absorb absorption abuse academic accelerate access accessible accesso...

谈谈英语学习方法

　　在日常的英语学习中，我们经常可以听到一些关于学习方法方面的讨论。有人说，英语学习是一门慢功夫，没有捷径可循，它需要不断地扎扎实实地付出艰苦的努力。这种观点当然是很有道理的，但是我们必须看到任何客观...

美国大学教师的名称

　　在美国的大学里有教授professor,有我们所说的副教授associate professor和assistant professor，讲师又有instructor和lecturer。这些称呼的...

奥斯卡奖项英文表达

BestPicture最佳影片 BestDirector最佳导演 BestActor最佳男主角 BestActress最佳女主角 BestSupportingactor最佳男配角...

并购事宜术语实际运用

　　英： 　　Following are some sentences that make use of merger and acquisition terms: 　　Merger / acquis...

口诀记忆提高英语学习效率

与其他学科比较起来，英语知识点多，繁杂，特别是对以汉语为母语的我们来说，记忆起来更加困难。可是，如果我们对这些难记忆的知识编成口诀，就有利于记忆了。在长期的教学中，我们发现很多同学积累了大量利用口诀来...

英城市将效仿伦敦 对机动车征收交通拥堵费

英城市将效仿伦敦 对机动车征收交通拥堵费 More Cities ''to Introduce Congestion Charge'' 　　摘要： 　　英国汽车杂志...

[加拿大院校]加拿大医学博士类总体排名

　　加拿大权威杂志《麦克林》最新排名 　　医学博士类总体排名(一类大学) 　　加拿大大学 2003年 2002年 2001年 2000年 　　Toronto多伦多 1 1 1 1 　　McGi...

澳大利亚进入世界大学费用最贵国行列

　2008年澳将有1/10学生缴纳全部学费 　　去年以来，澳大利亚联邦政府改革了高教收费政策，在继续推行高等教育贷款制度的同时，允许大学根据各自情况自主决定学费浮动，最高上浮幅度可达25%。到200...

[四六级]英语四六级8月中下旬查分 考委会提醒查分方式

大学英语四、六级考试成绩将在８月中下旬发布。昨天记者从相关部门获悉，大学英语四、六级考试委员会近期发现非授权机构非法提供全国大学英语四、六级考试分数查询业务。为维护广大考生权益，在此，考委会向大家重申...

赴美国留学生中国位居首位

美国是世界上许多青年人留学的首选国家。美国国际教育研究所近日公布了最新的年度报告，目前在美国大学中留学的外国学生超过50万人，占美国高等院校学生人数的3％。人数最多的是来自中国的留学生，超过5万人...

留学之旅卓隽相伴

　　日前，一张专门针对留学者需要而设计的信用卡在中行诞生———中银长城国际卓隽卡。 　　中银长城国际卓隽卡，按国际标准制卡，可以在全球256个国家和地区的2900多万家VISA或Master-Card...

赴美留学，为了找到更合适的发展平台

高考时以义乌第一名的成绩考入北大，大学期间班内成绩又数第一……在学业上，骆俊一路走来，都顺顺当当地与“第一”有缘。骆俊的父亲骆有才，在义乌商界可是响当当的人物。经过四年的大学学习，作为“富二代”中比较...

[商务德语]公司内部变动

公司内部变动，一个公司的转让和接收 请您知悉， a）……先生接收了到目前为止我们公司合股关系的全部资产和债务，并入他自己的账户继续运转。 Nehmen Sie bitte davon Kenntnis...

[商务德语]授予代理权

代理权的授予、收回、撤销 今天我授予……先生代理权。 Ich habe heute Herrn... Prokura erteilt. 我授于…光生作为全权代理。 Ich habe Herrn......

[商务德语]股东合伙人雇员

股东、合伙人或雇员的加人与退出a. 加入、接受 我们很高兴通知（我们在…的顾客）， Wir freuen uns (unseren Kunden in... ) bekanntzugeben, a）从...

[商务德语]信任与合作

对以往的信任和合作表示感谢， 对今后的信任和合作表示诚意 1．借此机会感谢您（表示我们的谢意，为了） 1. Wir ergreifen diese Gelegenheit Ihnen zu danke...

[商务德语]优势和辅助来源

a） 经验、知识 1．我们的基本行业知识（专业知识） 1. Unsere gründliche Branchenkenntnis (od. Fachkenntnis) 2．长期（丰富）的经营经验 2....

[商务德语]公司的建立

1. 以说明建立公司为目的的信函开头格式 我们高兴地告知您，我们于5月22日开设了一个新公司。 Wir freuen uns, Ihnen die Eröffnung unserer neu...

[商务德语]请求订货与保证上乘服务

我们非常重视向贵方展示（演示）我们产品的质量，并希望优先在不久的将来为贵方服务。 Es liegt uns sehr daran, Ihnen die Qualität unserer Er...

 
上一頁  下一頁
靜靜地坐在廢墟上，四周的荒凉一望無際，忽然覺得，淒涼也很美
© 2005- 王朝網路 版權所有