芦田爱菜又讨好野男人和“亲妈”，说只是在玩捉迷藏而已。“亲妈”又拿出一个500日元的硬币，芦田爱菜于是又出去闲逛了。
松雪泰子在街上再次看到乱晃的芦田爱菜，心疼不已，将其带到自己家中。进了屋后，芦田爱菜的眼睛一直盯着茶几上的摆放的饼干，虎视眈眈。经过松雪泰子的同意后，开始拿饼干喂养她的心爱的宠物小铃（一只仓鼠），之后再吃小铃剩下的，狼吞虎咽。
……
一天，芦田爱菜放学回家，看见小铃的笼子被扔到了门口。笼子还在，只是里面的小铃没有了。
……
又一天，芦田爱菜又被野男人猥亵，正巧被后来进家门的“亲妈”撞见，“亲妈”一边不停的大叫着“汚い。汚い。汚い。”（汚い有污秽、肮脏、下流之意）一边殴打着无助的芦田爱菜，往死里打。野男人吃惊的在一旁围观。
芦田爱菜被“亲妈”再次打包，装进了垃圾袋里密封起来，遗弃到了门外的垃圾堆里。剧中，故事发生的地方是日本北海道，是和中国东北一样寒冷的地方。
“亲妈”和野男人决定开车到酒店开房间HAPPY，对“亲妈”的行径，野男人都有一丝的不忍。
这时，松雪泰子不知是说鬼使神差也好，心有灵犀也好，总之是突然想到要去一趟芦田爱菜家。在垃圾堆里，松雪泰子发现了在垃圾袋里的芦田爱菜。
松雪泰子打开垃圾袋的时候，芦田爱菜的头上、身上沾满了真正的垃圾，已经差不多快要被冻僵了。
看到这一幕，我深深的被震撼了。眼泪一直不行的流着。
芦田爱菜被松雪泰子带回了家，在床上终于恢复了知觉。
松：何か饮む。何か食べる。どうしよう。ねえ、どこか、どこか行きたいところある。游园地とか、动物园とか、デパートとか。（松雪泰子问：想喝什么吗？想吃什么吗？芦田爱菜没有回应。松雪泰子又说：怎么办才发？有想去的地方吗？像游乐场、动物园、超市什么的？）
芦：札幌に行きたいです。（想去札幌。注：札幌是北海道的最大城市，拥有百万以上人口的大城市。）
松：札幌。札幌ね、いいわよ。札幌のどこ行きたい。札幌に何かあるの。（札幌？去札幌好啊。想去札幌的哪里？札幌有什么吗？）
芦：赤ちゃんポストです。赤ちゃんポストに行きたいです。でも、七歳でも入れるかな。104cmでも入れるかな。（婴儿寄存所。我想去婴儿寄存所。不过，我七岁了可以加入那里吗？身高104公分了可以加入那里吗？）
松雪泰子心痛得流下了很多眼泪，一直讨厌小孩子的她萌发了收养芦田爱菜的念头。
……
松雪泰子和芦田爱菜两人相依偎在海滩，观赏着侯鸟。
芦田爱菜向天空对着迁移的大雁们大声呼喊着：“怜南も连れてて。怜南も连れてて。（把我也带走吧）”
松雪泰子深情的抱住芦田爱菜，对她说：怜南さん闻いて、私、あなたを诱拐しようと思う（怜南听着，我想诱拐你。）
芦：先生、牢屋に入れなれない。（老师，不会坐牢吗？）
