为了让大家都能从爱情的陷阱中挣脱出来，敢作敢为的永珠在哥哥永国和润姬就要结婚的前几天，踏上留学之路；而东宇也终于醒悟，重心振作起来。真心相爱的润姬和永国组成一个非常幸福美满的家庭，幸福的生活给他们带来了爱的结晶……
《青春的陷阱》女主角润姬的扮演者沈银荷充满了东方女性的气质，温柔贤惠，善良多情，特别是她的笑容，像孩子一般天真。她曾主演过《可爱的女人》、《白夜3.98》、《M》，电影《八月的圣诞节》和《美术馆挨着动物园》等多部韩国经典的影视作品。李钟原是韩国着名的冷面小生，在《青春的陷阱》中，他塑造了一个为了满足个人的野心，而不惜抛弃爱情的“东宇”形象。担任导演的郑世浩曾以古装剧《洪吉童》获得青龙电影节的导演奖。而该剧的编剧是韩国着名的剧作家、有语言大师之称的金秀贤。他在韩国作家中占有相当重要的地位，也是韩国人心目中最优秀的剧作家。
以浪漫惟美、清一色的俊男美女、贴近生活等特点在中国荧屏站住了脚。看的感觉就像是在理想与现实中游走，每次随着剧情的发展，观众都会情不自禁地拿自己的生活与剧中人作比较。
《青春的陷阱》又为我们打开了一扇了解当代韩国青年人生活的窗口。故事虽然发生在韩国，但是中国的青年人也面临着同样的问题——“青春的陷阱”，实际上这是一个铺满鲜花的“陷阱”，在金钱的诱惑与感情的边缘上该如何把握住自己？
《青春的陷阱/青春陷阱》分集剧情介绍：
《青春的陷阱/青春陷阱》分集介绍：第1集
永珠决定与在公司建立纪念日见到东宇结婚，并在叔叔和母亲面前坚决主张自己的想法，永珠的叔叔感到永珠被东宇所骗，于是反对永珠结婚。
《青春的陷阱/青春陷阱》分集介绍：第2集
鲁会长单独召见了东宇，东宇向鲁会长表示自己想与永珠结婚绝对不是看中了鲁家的钱财，并请求信任他。但是，仍然对东宇持有看法的鲁会长直接问东宇，假如同意他们结婚的话是否真的要结婚……
《青春的陷阱/青春陷阱》分集介绍：第3集
东宇向润姬说出了他与永珠之间的事实，并要求结束两面三刀的关系。润姬沉默不语，东宇表示自己不会说什麽请求原谅之类的话，而且希望润姬放弃他。
《青春的陷阱/青春陷阱》分集介绍：第4集
润姬再次去找东宇说为他们的女儿想想千万不要离开她。东宇却说这次的事情使他感到很累，并请求千万放弃他，而且让润姬在孩子面前说他已经死了。
《青春的陷阱/青春陷阱》分集介绍：第5集
钱会长和李女士终于勉强答应了永珠与东宇的婚事，鲁会长希望他们在５月份结婚，不过心急的永珠主张３月份就结婚。鲁会长责备了不懂事的永珠，并让东宇结婚后到国外念几年书再回来。
《青春的陷阱/青春陷阱》分集介绍：第6集
