1966年7月23日，时年59岁的托弗特在《华盛顿邮报》上刊登广告，以150美元的价格出租其地下室寓所。中情局的一名新雇员肯尼斯?r?斯洛库姆看到广告赶去承租，托弗特的86岁岳母夏洛特?李斯特领他去看地下室。斯洛库姆无意中打开一间储藏室，令他大吃一惊的是，里面全是中情局的机密文件。第二天，斯洛库姆领着中情局保密官员查理·斯皮克，告知李斯特夫人，称斯皮克有意买下整幢房子。于是，托弗特的工作被暂停，以接受进一步的调查。
1966年9月15日，托弗特被中情局正式辞退。1987年，托弗特在孤独中离开人世。
