皇家海军柏伽索斯号（HMS Pegasus）是英军在二战期间使用的一艘弹射器训练船，在上面接受训练的驾驶员和观测员们以后将在 AMC 或战列舰上服役。图中这架 OS2U-3“翠鸟 I”（FN672，BuNo 5833）正在被柏伽索斯号上的起重臂放下，准备执行一次训练任务，该机引擎罩侧面绘有唐老鸦图案
“翠鸟”是美国海军使用的第一种可使用滑轨弹射起飞的单翼水上飞机。在战争期间它主要担任侦察巡逻和救援任务。
OS2U-3 是“翠鸟”系列中唯一用于出口的型号，1942 年，皇家海军通过租借法案得到了 100 架 OS2U-3，英方称之为“翠鸟 I”。这些飞机（序列号 5811-5840，09513-09582）先是被装船运往苏格兰，然后在那里被重新组装并赋予了英式序列号（FN650-FN749）。
在皇家海军正式接收“翠鸟 I”以前，有 3 架该型飞机接受了测试。1942 年 5 月到 10 月间，2 架陆基型（FN656 和 FN651）在飞机与军械实验研究所进行了广泛的测试，1 架水机型（FN678）则于 1942 年 5 月在位于苏格兰的海军飞机实验研究所进行测试，其中的主要项目是适航性评估。“翠鸟 I”顺利通过了各种测试，正式加入到英国海军航空兵的战斗序列当中。
1942 年在利昂索伦特（Lee-on-Solent）组建的 703 中队是皇家海军最早的“翠鸟”中队，该中队派出各飞行小队，分别搭载在活动于南大西洋和印度洋的武装商船（Armed Merchant Cruiser，简称 AMC）以及巡洋舰进取号（HMS Enterprise）和绿宝石号（HMS Emerald）上。而在劳伦尼费利（Lawrenny Ferry）和沙洲港（Sandbanks Harbor）组建的 764 和 765 中队则是训练单位，负责为皇家海军培训“翠鸟”的机组成员。
皇家海军还有 2 个主要执行拖靶和其它舰队勤务（如雷达校准任务等）的“翠鸟”中队，它们都被部署在南非，其中的 726 中队驻扎在德班，789 中队驻扎在温菲尔德（Wingfield）。装备陆基“翠鸟”的 740 中队也是训练单位，驻地位于苏格兰的阿布罗斯（Arbroath）。
到 1944 年初为止，大部分皇家海军的“翠鸟 I”都被逐步淘汰，其中有 20 架被交换给美国海军，人们相信其中的若干架“翠鸟”被转手给了苏联。
