在二战中使用过涂了伪装迷彩的欧文Mk1冲锋枪。
所有的欧文冲锋枪出厂时都作了烤蓝，但为了适应丛林作战的需要，有许多枪的金属部件外涂上了绿色伪装油漆（也有一些是沙黄色的）。在战后澳大利亚为了不浪费这些枪，都交由利特高轻武器工厂翻修，并清除伪装漆和重新进行磷酸盐处理。同时还增加了一个滑动式保险块，滑到拉机柄的前面或后面时，能阻止拉机柄活动。
欧文冲锋枪的设计是很容易分解的，野战分解时不需要专门工具，而且很少容易丢失的小零件。在弹匣座前方有一个弹簧塞是枪管卡扣，只要把这个枪管卡扣向上拉起，就能把枪管取出，然后拉起拉机柄上的黄铜卡扣并转动90°后，枪机和复进簧就可从机匣前方倒出来。如果只是一般的维护作业，就不需要再作进一步的分解，但如果要继续分解也很容易。机匣的尾盖可以拆卸，并可从机匣后方把拉机柄取出。要从机匣上拆出板机座先要把板机座底下的螺丝钉旋出。取出固定销，就可以滑动打开板机座右侧的支承板，进一步分解扳机组件。快慢机可以从板机座左侧推出来。阻铁轴和扳机的固定销也是从左边推出，阻铁和弹簧可从板机座上方取出。板机仍通过板机簧保留在底座上，握把通过另一端的一个螺丝钉固定。卸去这个螺丝就可以拆出来。除了为了修理一个损坏的弹簧外不要这样做，会很难重新组合的。拉壳钩和拉壳簧由一根销固定在枪机上。复进簧引导杆也是通过一根销连接在枪机上。
