2009版Petzl中文技术手册伴随4月期《户外探险》杂志免费发送到全国各大城市的户外零售商店、户外运动俱乐部、室内攀岩场等圈内销售网点，并引起了新一轮的安全攀登技术学习热潮。
每年度Petzl中国总代理-北京雪鸟公司在对广大岩友发放中文技术册页的时候，都要采取与《户外探险》杂志捆绑夹带的形式，并且定点投放到与户外攀登运动密切相关的杂志零售网点，其目标是让更多的户外攀登爱好者第一时间看到和拿到这本非常具有参考学习价值的Petzl中文技术手册。
想要拿到09版Petzl手册的朋友们请到距离自家最近的户外零售商店内采购2009年4月期《户外探险》杂志（销售网点名录请参考杂志《俱乐部看板》栏目），或来电咨询北京雪鸟公司市场推广部门：010-80118873转65。请大家注意，2009版Petzl中文技术手册的封面为一只闪烁蓝色瞳孔的大眼睛。
09版Petzl手册亮点（一）
环保印刷
30多年来Petzl公司秉持环保理念，并且把环保精神落实到每个细小层面。Petzl公司编辑制作的每一本技术手册（包括中文在内的全球15种语言种类）都是使用消费废物制造的再生环保纸张，100%可以循环再利用，而印刷过程采用非氯气漂白技术，降低能源消耗的同时还可以减少对空气和水源的污染。
Petzl计划从2009年开始把这种环保纸张应用于产品包装盒以及其他的纸质宣传品之中。其实大批量应用这样的环保纸张并不能为Petzl节省成本投入，反而会造成产品成本的增加，因为环保纸张的制造过程需要高新科技的支持。Petzl之所以这样做，是为了一个长久的心愿和一个长远的发展--希望我们人类的生存和生活环境得到持续的健康的保护。Petzl相信，世界各地每一位喜爱户外攀登运动的朋友，都会理解并且支持Petzl的美好愿望，因为我们都在深爱着大自然。
自2006年度开始，Petzl为欧洲环境保护研究机构提供专项基金与攀登保护装备，用于科学家在极限环境中的科学考察工作。目前主要涉及的科研领域是与法国LGGE团体合作研究“移动的冰”。这是一个长期的、艰难的公益赞助计划，Petzl在这个计划中并不能得到应有的赞助反馈，他们想得到的是一种发自内心的快乐与满足--看到自己研发生产出来的产品真正可以为人类的生存安全做点什么。
09版Petzl手册亮点（二）
技术传播
Petzl手册最与众不同的地方就是使用大量篇幅，采用卡通图解的形式，为户外攀登爱好者普及攀登实用技术与器材安全常识，并且依据不同种类的攀爬项目的运动特点和安全需求，为不同级别的攀登爱好者推介最适宜的攀登保护装备。所以说，Petzl手册并非是一本简单的“产品目录”，而是一本真正意义上的“技术指南”，这也正是每年度发放新版Petzl手册而引起圈内攀登技术学习热潮的原因所在。
09版Petzl手册延续了其“技术指南”的定位，并且在版面设计和文字编辑方面具备更多突破。首先是在运动分类方面较比以往更加细致，阅读者可以从目录中寻找到探洞、溯溪、大岩壁攀登、航海攀登、铁道攀登、火山远足、冰川探险、运动登山等等十几类专业运动项目，并且为每一个项目都配置有实用技术指南、适用器材推介与器材安全使用常识。
除去拥有15种语言的技术手册之外，Petzl在每个年度都要投入很多资金和精力用于拍摄制作与其产品技术相关的户外运动记录片，并且以低廉的价格销售给全球代理商进行广泛的市场推广。因为Petzl不仅仅是一个研发和销售攀登产品的公司，更是一个推广和发展攀登运动的团体。
09版Petzl手册亮点（三）
文化品位
其次是在运动分享方面较以往更加生动，Petzl册页在介绍每一个专业运动项目之前都会为阅读者带来一段风趣的“运动笔记”，带来几张震撼的“运动美图”。而从这些真实记录的文字与图片中，阅读者可以感受到户外激情的传递与户外友爱的表达，自然会对自己即将参加或持续热衷的户外攀登运动充满期待与自信。所以说，Petzl册页坚决不是一本枯燥的“技术指南”，她蕴藏着Petzl独有的攀登文化和时尚品味。
在Petzl公司里几乎每一位员工都是户外运动的爱好者。Petzl公司总部所在地--法国东南山区小镇CROLL（Petzl著名的胸式上升器以此命名）有一家室内岩馆，上到经理下到员工，Petzl家族的每一个成员都是这家岩馆的常客。Petzl一直坚持这样一个信念--户外运动可以为员工和公司带来无尽的活力与热情，而且大家在日常运动过程中就可以知道消费者真正想要的东西是什么？而消费者真正关注的东西又是什么？也许这就是Petzl公司稳居国际攀登保护器材领域长达30多年的秘诀--每一位员工都要亲自去使用和体验自己研发生产出来的产品。
Petzl员工常去攀岩的室内岩馆
Petzl技术培训负责人peter
- 60高龄的攀岩发烧友
