左岸书香
点此进入淘宝搜索页搜索 特别声明：本站仅为商品信息简介，并不出售商品，您可点击文中链接进入淘宝网搜索页搜索该商品，有任何问题请与具体淘宝商家联系。
參考價格: 点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,文学,文学理论,
作者： 余中先
出 版 社： 中国电影出版社
出版时间： 2000-6-1字数： 135000版次： 1页数： 259印刷时间： 2000/06/01开本：印次：纸张： 胶版纸I S B N ： 9787106015947包装： 平装编辑推荐
法国当代作家让卡里埃尔的《马鄂的雀鹰》是一部以地于是景致描写见长的好小说。它描绘了“法国最贫穷”地区人民的生活……
内容简介
本书介绍了：从元月一日到圣西尔韦斯特；“保王派”与“保皇派”；“左岸”有在左，“右岸”不在右；这些作家姓错了姓吗？；“盖亭”大战“文治马”；从“这个，这个”到“那么，那么”；缩略词好译不好译；从送子之鹳到挪亚方舟；“前卫”与“先锋”；《马赛曲》并不来自马赛……
作者简介
余中先，浙江人，1954年生，1970年上山下乡，1977年考入北京大学西语系，先后获法国语言文学学士、硕士学位。1988年起在中国社会科学院外国文学研究所工作，现任《世界文学》常务副主编。曾赴法国留学，在巴黎大学攻读法国文学，获文学博士学位。主要译著有：克洛代尔的《缎子鞋》、萨冈《你好，忧愁》、皮沃《理想藏书》、图尔尼埃《礼拜五或太平地洋上的虚无飘渺境》、西蒙《植物园》、奈瓦尔《火的女儿》、埃施诺什《我走了》等。写有文集《巴黎四季风》、博士论文《克洛代尔与中国传统文化》（法文）以及论文多篇。
目录
从元月一日到圣西尔韦斯特
“保王派”与“保皇派”
“左岸”有在左，“右岸”不在右
这些作家姓错了姓吗？
“盖亭”大战“文治马”
从“这个，这个”到“那么，那么”
缩略词好译不好译
从送子之鹳到挪亚方舟
“前卫”与“先锋”
《马赛曲》并不来自马赛
……
媒体评论
