触动心底的幸福 精彩英文晨读 冬(赠MP3光盘)
分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者: 王亚非,刘晓媛编译
出 版 社: 中国宇航出版社
出版时间: 2008-1-1字数:版次: 1页数: 215印刷时间:开本: 32开印次:纸张:I S B N : 9787802182592包装: 平装编辑推荐
清晨的第一缕阳光映射之时,微风徐徐,澄澈的心灵……冥想默诵,品百味人生,领悟生命的真谛……隽永婉约的散文,音韵优美的诗歌,发人深省的时文,经典传诵的名篇……一篇篇美文好似滋养心灵的鸡汤,每日给人生注入新的力量与智慧。朝阳初映,手捧美文,诵读默念,令人久久难忘……
隽永婉约的散文,音韵优美的诗歌,发人深省的时文,经典传诵的名篇。
一篇篇美好似滋养心灵的鸡汤,每日给人生注入新的力理与智慧。朝阳初映,手捧美文,诵读默念,令人久久难忘……
内容简介
清晨,一天的开始,是您的思维最活跃、心境最纯洁、语言理解和语言接受能力最强的时候。晨读,让您的一天沉浸在美好的语言韵律中,让您刚刚读过的优美文章、精彩句子在一天中慢慢沉浸、消化、吸收,积累成您自己的知识。本书精选了几十篇经触动你心底的故事,这些故事短小精悍、滴水藏海、文字隽永,每一篇都闪烁着智慧之光,每篇短文都含有精彩的译文和重点词汇,对您的翻译、鉴赏、写作会大有裨益。
本书所选故事、散文、诗歌,短小精焊、滴水藏海、文字隽永,每一篇都闪烁着智慧之光。每篇短文都含有精彩的译文和重点词汇,对您的翻译、鉴赏、写作会大有裨益。
语言学习者阅读本书,可以提高文学素养,开阔视野,陶冶情操。
翻译爱好者阅读本书,可以将经典原文和优美的译文对比推敲,欣赏佳译。
文学爱好者阅读本书,可以从这本书优美的文字中感受最真挚、最纯洁的感情,从而思索生命的意义。
本书配有MP3光盘一张,由外籍教师朗读,发音纯正。在欣赏美文的同时,对您的听力和口语也会有着潜移默化的影响。
爱、人生、事业、心灵、亲情、家庭、幸福……一个个直抵心灵的主题,翻开这本心灵鸡汤,开启我人人生的智慧吧……
晨光初映,天地之间万物更新,清风徐来,心情豁然开阔,手捧美文或读声朗朗,或冥想默诵,幸福与爱,涌满心田……
目录
你仍然有希望
身体最重要的部分
给孩子的信
我“听到了”爱
爱的伤疤
幸福生活的二十个关键
感悟自我
如果世界是个一百人的村落
爷爷的饭桌
采访上帝
生活的馈赠
诚实的重要性
如果我能再活一次
我生命中最美好的时光
玫瑰
朋友是你送给自己的礼物
朋友是……
比礼物更重要
夜深了,你关机了吗
爱无止境
最美丽的心
我们需要朋友
咸咖啡
家长十诫
最后的华尔兹
善行弥合破碎的心
爱的节日
全心全意地生活
工作的益处
时间的意义
我希望你能经历这些
想想好事情
人在旅途
生活是什么
他需要我
太太你很富有,是吗
我想知道你是否……
利用机会
世界从后面看更美丽
真正的高尚
爱的奧秘
爱美
禅者无心
成功关于
关子孩子
吉莱斯皮先生的天使
生活的艺术
死里逃生
小鹰的故事
一杯茶
一个女服务员的幸福
以貌取人
英雄
遇见上帝
真正的慷慨
睁大眼睛
重建世界
重要的是什么
主动还是被动
善有善报
爱不仅仅是一个字
鹅卵石与钻石
不受欢迎的人
金盏花
书摘插图
身体最重要的部分
母亲过去常常问我人身体上最重要的部分是什么。这么多年来,我一直在探寻正确的答案。
小时候,我认为声音对人类而言非常重要。因此,我回答:“是我的耳朵,妈咪。”
她说:“不是的。许多人是听不到声音的。但是你可以继续考虑个问题,我很快会再问你的。”
当她再问的时候,几年已经过去了。自从第一次尝试着给出回答之后,我一直在考虑着正确的答案。所以,这一次我对她说:“妈咪,视觉对于每个人来说都很重要,所以答案应该是我们的眼睛。”
她看着我,说道:“你进步得很快,但这个答案也不是正确的,因为世上也有许多盲人。”
之后的几年中,母亲又问过我几次,但是她总是回答:“不对,但你是一年比一年聪明了,我的孩子。”
去年,我的祖父做最后的告别的时候,母亲看着我,问道:“我亲爱的孩子,现在你知道身体最重要的部位是什么了么?”
母亲在这个时候问我着实让我感到震惊。我一直认为这不过是我们之间的小游戏而已。她读懂了我的一脸迷惑,说:“这个问题很重要,它标志着你真正地体会过生活。”我看到母亲泪水涟涟,她说:“亲爱的,身体最重要的部分就是你的肩膀。”
我问道:“是因为它可以支撑头部么?”
他回答说:“不。因为当我们的朋友或所爱的人哭泣的时候,肩膀可以让他们把头靠在上面。我的孩子,每个人一生中都会有需要借个肩膀哭泣的时候。我希望你可以拥有足够的爱心和朋友,这样当你需要的时候,就可以找到那个肩膀。”
从那时起,我明白了身体最重要的部位不是属于自己的,而是可以分担其他人痛苦的地方。
……