黑雨
分類: 图书,小说,军事,
作者: (日)井伏鳟二著,柯毅文,颜景镐译
出 版 社: 中国广播电视出版社
出版时间: 2008-4-1字数: 197000版次: 1页数: 199印刷时间: 2008/04/01开本: 16开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787504354235包装: 平装编辑推荐
一九四五年八月六日,广岛的钟表都停止在了九时十六分,瞬刻之间广岛成为一片废墟,到外累累尸骨……
这是一部以广岛遭到原子弹轰炸为题材背景撰写成的长篇小说。 本小说巧妙地发挥了“日记文学具有记录性和小说性”的特点,把重松一家三口的日记和多种旁证材料,用夹注和补记的形式,向读者展现了广岛原子弹爆炸时的情景:瞬刻之间,暴风和闪光摧毁了整个广岛,眼前是一片废墟,到处是累累尸骨,城市在混乱中燃烧,人们在仓皇中逃命。可是,这杀人的东西是什么?这样做又是为了什么?谁也无从知晓,大家都处于虚脱状态之中。小说在描述了这一中心内容的同时,也旁及了日本军国主义者所进行的祸害人民的战争。
内容简介
《黑雨》是以一九四五年八月六日广岛遭到原子弹轰炸为题材背景撰写成的长篇小说,最初以《侄女的婚事》为题,从一九六五年一月起在日本《新潮》杂志上连载,八月以后改题为《黑雨》,到第二年九月才刊载完毕。成书出版后,是一部很受文学界重视和读者喜爱的小说,获野间文学奖。
书中主人公闲间重松,原在广岛一家军需公司工作,原子弹落在广岛,强烈的光辐射灼伤了他的脸部,大火烧毁了他家的房屋,他所在公司的工厂也停了工。但他一直拖着患有原子病的身体,在广岛的废墟上来回奔波,处理各种善后工作,包括临时充当和尚,学着念经,去为死难者超度亡魂。他先把妻子繁子和养女(侄女)矢须子送回老家小自村,自己直到八月十五日天皇发布了投降诏书之后,才被遣散回家,在乡下借养鱼来排遣病中的苦闷。然而,几年来,他担心的并不是自己的身体,而主要是侄女的婚事。因为谣传矢须子在广岛被炸时遭到了原子能的伤害,怀疑她患了原子病。尽管几次有人前来说亲,但一听到这风声,人们就担心害怕,不愿再谈下去。这对一个少女来说,该是多么大的刺激……
书摘插图
一:
最近几年来,小畠村的闲间重松为侄女矢须子的事,心里一直感到很沉重。他觉得不光是这几年,今后也得承担这难负的责任,像是欠了人家两三重的账一样。原因很简单,那就是矢须子的婚事遥遥无期。情况是这样的:有人谣传矢须子在战争后期,被征用在广岛市第二中学服务队炊事班工作。这一来,在广岛东边一百五十多公里的小畠村的人,就都传说矢须子是原子病患者,还说重松夫妇把这事给隐瞒起来了。因此没有人敢来提亲。来说媒的人,听到这个谣传,也都一个个推脱掉,不愿再往下谈了。
一九四五年八月六日那天早上,广岛第二中学服务队,是在广岛市西部的一座叫做天满桥什么的桥上,听取训辞时挨炸。就在那一瞬间,学生们全都被灼伤,可是,带队的教官还让全体学生一起用低音唱《到大海去……》①的歌。刚一唱完,他就宣布“解散”,自己带头跳到了涨潮的河里,全体学生也都跟着往下跳。只有一个学生好不容易逃了回来,告诉了以上的情况,据说这个学生过后不久也死了。
人们认为,这是从小自村出去的“挺身报国队”队员从广岛逃回之后说的。可是,说矢须子在广岛第二中学服务队炊事班工作,那是没有事实根据的。退一万步说,就算她在炊事班工作,炊事班的女子,按理也不会到唱《到大海去……》歌的现场去的。矢须子在广岛市郊古市町的日本纤维股份公司古市工厂里工作,当富士田厂长的传达和收发。日本纤维股份公司和第二中学根本没有任何关系。
矢须子进了古市工厂以后,一直住在广岛市千田町二条八六二号重松夫妇的家里,而且和重松一起乘开往可部的电车,到同一个工厂去。这与第二中学也好,服务队也好,根本不相干。
……