巴黎圣母院
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,小说,世界名著,欧洲,
作者： （法）雨果著，耕野译
出 版 社： 内蒙古人民出版社
出版时间： 2008-5-1字数：版次： 1页数： 344印刷时间： 2008/05/01开本： 16开印次： 1纸张： 胶版纸I S B N ： 9787204093885包装： 平装目录
卷一
一大厅
二皮埃尔格兰瓜尔
三红衣主教大人
四雅各科珀诺勒
五卡西莫多
六埃斯梅拉达
卷二
一从夏尔到西拉
二格雷沃广场
三以德报怨
四夜追美女遇到麻烦
五麻烦（续）
六破罐成婚
七新婚之夜
卷三
一圣母院
二巴黎鸟瞰
卷四
一善心人
二克洛德弗罗洛
三主随物怪
四狗与主人
五克洛德弗罗洛（续）
六不得人心
卷五
一圣马丁修院长老
二此欲谋彼
卷六
一对于古时裁判公正之回顾
二老鼠洞
三玉米饼的故事
四一滴水是一滴泪
五玉米饼的故事（完）
卷七
一秘密泄露给山羊的风险
二教士与哲人大相径庭
三钟声
四命运
五两个黑衣男人
六当空七咒的效应
七幽灵修士
八临河凭栏之效果
卷八
一金埃居变成枯树叶
二金埃居变成枯树叶（续）
三金埃居变成枯树叶（结局）
四四大皆空
五为人之母
六三人各怀心腹事
卷九
一 昏热
二驼背独眼瘸
三耳聋
四陶器与水晶
五红门秘钥
六红门秘钥（续）
卷十
一格兰瓜尔在贝尔纳丹街
二变成无赖
三三呼万岁
四蹩脚的朋友
五法兰西路易先生殿下避难所
六兜中小刀
七沙托佩来援
卷十一
一小红鞋
二白衣美女
三福比斯的婚礼
四卡西莫多的婚礼
书摘插图
卷一
一 大厅
距今三百四十八年六个月零十九天，巴黎旧城区、大学城和新城三重城垣里一片钟鸣声，所有的市民都被这声音惊醒了。
不过一四八二年一月六日那一天，历史上并没有留下任何记忆，一大早大大小小的钟和市民们被吵醒的事，也没有什么值得记载的地方。这并不是由于庇卡底人或者勃艮第人打了过来，也不是一个抬着圣龛的仪式行列，更不是拉阿斯葡萄园的学生们起来造反。那不是国王陛下举行入城式，也不是几个男女扒手在司法宫广场被吊死的奇观，也不是十五世纪常见的戴着翎毛、披着盛装的外国使团招摇而至。这样一支人马两天以前刚刚走过，是带着为弗兰德尔的玛格丽特公主和法国王太子联姻的使命前来的弗兰德尔的使臣们。波旁红衣主教大人为他们的到来感到非常头疼。为了讨好国王，不得不对吵吵闹闹、土里土气的弗兰德尔市长、镇长笑脸相迎，并且上演许多出色的集寓意剧、滑稽剧和闹剧为一体的演出来表示对他们的欢迎，就连悬挂在他波旁公馆门前的精致帷幔被倾盆大雨冲得一塌糊涂都不感到可惜。
原来一月六日让•德•特鲁亚所谓的“使巴黎民众情绪激动”的事是庆祝主显节和愚人节。这两个节日从远古至今就合一起庆祝。
在格雷沃广场上放焰火，在勃腊格小教堂栽上五月柱，在司法官上演的圣迹剧，是规定好的节日内容，头天晚上，穿着紫色红羽缎上衣的府尹大人手下的差役已经吹响喇叭在各个十字路口高声叫喊着通告过了。
早上，店铺和住家关了门，市民们三五成群地从各个方向涌向指定的三个地点，有些人要去观赏放焰火，有些人是去看五月柱或是观看圣迹剧。不过，巴黎闲汉们古已有之的见识值得赞赏，绝大多数人要去看放焰火，因为这正合时令，或者去看在房顶严实和门窗紧闭的司法宫大厅中演出的圣迹剧。
……
