伍尔夫 到灯塔去:汉英对照(思想者丛书)
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： （英）维士克著，宋应财译
出 版 社： 大连理工大学出版社
出版时间： 2008-6-1字数：版次： 1页数： 213印刷时间：开本： 32开印次： 1纸张：I S B N ： 9787561142165包装： 平装编辑推荐
伍尔夫被誉为20世纪最伟大的小说家之一，现代主义文学潮流的先锋；她对英语语言革新良多，在小说中尝试意识流的写作方法，试图去描绘在人们心底的潜意识。爱德华摩根福斯特称她将英语“朝着光明的方向推进了一小步”。她在文学上的成就和创新性至今仍然产生著影响。二战后她的声望有所下降，但随著70年代女权主义的兴起，她又成为文学界关注的对象。本书主要讲述了伍尔芙的生平以及著作，并阐述了对伍尔芙的研究。
有时我想，天堂就是持续不断的、毫无倦意的阅读。
——伍尔夫
内容简介
伍尔夫，英国现代著名小说家、评论家和散文作者，世界三大意识流作家之一，女权主义运动的先驱人物。她在小说创作和文学评论两方面都有卓越的贡献。
伍尔夫素以文风优美著称，作品中充满了生活的气息，正是因为“是谁也模仿不了的完完全全的英国式的优美洒脱”，伍尔夫被誉为“英国散文大家中最后一人”。
美丽的容颜、不凡的才情和气质、布鲁姆斯伯里文化圈的“王后”……有足够的理由让你走近伍尔夫，探究她生活的真相。
目录
伍尔夫：到灯塔去
一 今天为什么读伍尔夫
思想激进的作家
实验主义作家
内心世界
二 走近伍尔夫的作品
《到灯塔去》
三 生平及影响
早期人生
索比之死
布鲁姆斯伯里团体
伍尔夫的幽默感
病痛缠身却创作不息
极度绝望
四 主要主题
关注女性，热爱写作
莎士比亚的妹妹和玛丽卡米拉
女性与男性的写作方式不同
对立与极端
房间里不再有天使
现代主义者对小说的挑战
本位与人际关系
个人的即政治性的：公共和个体
五 主要作品
概要
《达罗卫夫人》（1925）
《到灯塔去》（1927）
《奥兰多》（1928）
《海浪》（1931）
六 当代批评
背离现实主义
革新者
介于诗歌与小说之间
海外的赞扬
七 现代批评
心理分析
自传与心理分析
女权主义批评方法
女权主义心理分析解读
八 进一步了解
《远航》（1915）
《夜与日》（1919）
《雅各之室》（1922）
《幕间》（194P）
《岁月》（1937）
其他现代主义者
主要作品年表
书摘插图
一今天为什么读伍尔夫
今天，弗吉尼亚•伍尔夫的作品仍像上个世纪早期初创时一样让人有耳目一新的感觉。伍尔夫对人类情感和思维过程的洞察力表明她富有精准把握复杂人性的能力，即使一名出色的心理治疗师都会嫉妒她的这种能力。她的作品中人物对话细致入微，能够激发人们自省，为生活带来改变，这种微妙之处是现今的电视剧和肥皂剧所不具备的。伍尔夫个性极度敏感，作品中主人公情感变化的描写十分生动。
思想激进的作家
伍尔夫挑战传统小说写作方式的做法即使以今天的标准来衡量，也略显激进。她会重新安排事件的顺序来展现主人公的生活，但是并不被故事的情节所累。伍尔夫对女性生活以及对基于性别、阶级或经济地位而产生的不同生活经历的独到见解在今天仍然十分流行。从她的作品中我们能够理解和认识到各种问题和不平等，这些问题和不平等可能来自地域、种族、阶级、性别和经济地位的差异等等。同时，她的作品还提醒读者认识文化差异和表达方式的重要性。一旦开始阅读伍尔夫的作品，你就会被她那优美和精准的语言所吸引，并且赞叹她的栩栩如生且时而极其敏锐的洞察力，直击我们的思想和行为。
实验主义作家
伍尔夫是20世纪初的“现代主义”文学家和实验主义作家，因此她的作品被公认为难以理解，根本不适合作为休闲读物。有人认为作为一名女性作家，伍尔夫将其注意力放在一些“琐碎”的事情上，即往往关注于日常生活和日常经历中的人物关系和矛盾上。伍尔夫是布鲁姆斯伯里文人团体——一个知识精英组成团体——的成员之一，其作品中的主人公往往都是上层社会的名流人士，这在多数读者看来离自己的生活太遥远。她作品中提及的地方以及经历仿佛只有富人才知道——有首相出席的晚会（《达罗卫夫人》）以及位于康沃尔的大型乡村别墅（《到灯塔去》）等等。伍尔夫的写作风格通常被打上“意识流”的标签，一直被人们认为很难阅读。
……
