美国当代文学与美利坚民族认同
分類: 图书,文学,文学理论,
作者: 江宁康著
出 版 社: 南京大学出版社
出版时间: 2008-4-1字数: 363000版次: 1页数: 380印刷时间: 2008/04/01开本: 16开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787305052101包装: 平装内容简介
美国文学的历史和现状与美利坚民族的形成和发展息息相关,而“文化共建”在当代美利坚民族认同的过程中具有关键性意义。
只要美国还是一个移民国家,那么,“我是谁?”这个问题似乎永远没有终结的答案;但是,只要美国文学创作中民族叙述的母题如“美国梦寻”,“族群寻根”和“文化认同”等仍然具有生命力,美国的各族作家就将继续以文学想象来回答这个问题。
目录
作者前言
导言 文学想象与民族认同
第一章 美国文学与民族身份建构
第二章 美国信念与民族认同危机
第三章 美国与“他者”的文化碰撞
第四章 当代文化转向与美利坚民族叙述
第五章 欧裔白人作家与新教文化浮沉
第六章 非裔黑人作家的寻根与觉醒
第七章 犹太-印第安-西裔作家的认同困惑
第八章 亚裔作家的美国梦寻和家园情结
结语
附录
1945年以来美国主要族裔作家及作品
引用文献
人名索引
媒体评论
来呀,我要创造出不可分离的大陆,我要创造出太阳所照耀过的最光辉的民族。
——W惠特曼
美国入是什么?这是克雷夫科尔在革命前就提出过的问题,这个问题被每一代人一再地重复提起。诗人和小说家、历史学家和政治家都在努力回答这个问题。
——H.N.史密斯
美国是被刨构而不是被发现的,它是在《独立宣言》基础上建立起来的,它始终在信念的变化中被建构,并通过书写而变得真实。
——G瓦德
美国人向一切民间传说致敬。欧洲的、印第安的、黑人的、西班牙人的,以及其他任何相似的传说。
——T.拉伐厄热
我所热爱的那个美国仍然存在着,但不是存在于白宫、最高法院、国会两院或媒体那里。
——K.冯尼古特
书摘插图
第一章美国文学与民族身份建构
作家需要依靠创造性想象力和艺术表现力把社会与人生书写下来,而为自己民族书写传世之作的作家还需要把艺术创造和民族认同紧密联系起来,给后代留下文化传承和民族教化之书。文学想象的功能对民族文化的形成和发展具有重大的意义,例如各民族早期的神话传说和英雄史诗都是先民们想象性创造的结晶,这些结晶常常被传承下来而形成各民族文化和历史的核心内容。希伯来圣经中的传说、古希腊的神话和荷马史诗等等就是这种文化发展进程的产物。但是,这些文学想象的产物并不仅仅是一些生动的娱人故事或感人的情趣抒发而已,更为重要的是,各民族文学想象的经典作品总是通过其塑造的艺术形象来体现民族的精神、时代的气息和社会的特征。因此,文学想象和民族形象是紧密联系在一起的:民族形象的塑造和传承依赖于文学想象和创造,而文学想象的丰富和更新也需要民族形象的承载和体现。西方文学史上的但丁、塞万提斯、莎士比亚和歌德等经典作家都是具有创造性想象能力的天才,他们强大的文学想象力能够把千变万化的天地星辰、山川草木、人事沧桑和心底波澜用文字表现出来。更为重要的是,他们用自己民族的语言表现了特定的时代精神、各自的民族文化特性和人类的普遍情感,从而使他们塑造的艺术形象具有超越民族疆界和时代局限的魅力,例如堂吉河德、哈姆莱特和浮士德等人物形象就是如此。正是在这个意义上,文学创作对民族认同具有十分重要的作用,而对美国这个多民族国家来说更是这样。H.布鲁姆指出:“对千百万非白种欧洲人来说,莎士比亚代表了他们的伤悲,他们与莎士比亚用语言塑造出的人物认同。对他们来说,莎士比亚的普遍性不是历史的而是最基本的,因为他们的生活被他搬上了舞台。”如果我们把这段话引申来理解美国当代文学对民族文化身份建构的意义的话,那么,我们对美国白人作家和众多非白人族裔作家共建美国当代民族认同的事业会有更加深刻的认识。换句话说,文学创作中一些共同的艺术规律和这些作家同处的社会环境为他们的作品参与民族身份和文化特性的建构奠定了共同基础,如果再加上他们共同使用的英语语言这个因素的话,那么,他们的文学创作虽然来自不同的族群背景,但上述那些共同的因素已经预示了多元族群在一个多元文化语境中能够达到民族、国家和文化认同的目的。
……