感动一生的美丽英文2:那一缕爱的清泉

分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者: 李津 主编
出 版 社: 群言出版社
出版时间: 2008-7-1字数: 160000版次: 1页数: 230印刷时间: 2008/07/01开本: 16开印次: 2纸张: 胶版纸I S B N : 9787800808708包装: 平装编辑推荐
墙角的那朵玫瑰,如火般绽放,它香气扑鼻,沁入我的心扉;又如你的深情妙目,在默默无语中给我柔情。在火的热烈与水的温柔中,或许某一天,它会带着芬芳枯萎,然而,那香气会弥散在我心底。
生活中需要感动,没有感动的生活是枯燥乏味的;人生路更需要感动,没有感动的人生是残缺遗憾的。《感动一一生的美丽英文》丛书共分为六册,内容包括世间的亲情、爱情、心灵、智慧、社会、人生……篇篇触及心灵,收录的400余篇文字都摘自经久不衰的英文名篇,用中英双语诠释了生命中的感动,启迪着生命中的智慧,激励了许许多多前行的步伐。文章篇幅有长有短,生动丰富的文字配以精致细腻的美图,让读者充分展开想象,身临其境,颇有如饮甘泉、畅快淋漓之感。既适合闲暇时信手拈来的阅读,也是具有一定英语水平的学生学习英文不可多得的好素材,其中多数名篇都适合背诵。读罢掩卷,读者会发现,在心灵得到净化的同时,英文水平也不知不觉长进了许多。更重要的是,也许某一段文字、某一个故事,就能让人湿了眼眶,甚至改变了自己的命运。
内容简介
本书为《感动一生的美丽英文》丛书之二,收录的文字都摘自经久不衰的英文名篇,用中英双语诠释了生命中的感动,启迪着生命中的智慧,激励了许许多多前行的步伐。文章篇幅有长有短,生动丰富的文字配以精致细腻的美图,让读者充分展开想象,身临其境,颇有如饮甘泉、畅快淋漓之感。既适合闲暇时信手拈来的阅读,也是具有一定英语水平的学生学习英文不可多得的好素材,其中多数名篇都适合背诵。 还等什么呢,现在就让我们一同来翻开这本墨香扑鼻的册子,细细品味行云流水般畅快的文字,仿若在山头迎风兀自起舞,思绪飞越了辽阔的碧海蓝天,最终融进这温暖的阳光里,如池中荷叶般沉醉于散文与诗篇的怀中。
目录
第一卷 两个人的浪漫
两个人的早餐
加盐的咖啡
生命的奇迹
怎样才能永远快乐
受损的物品
生命中的机遇
一生之爱
错过的舞会
说出你的心里话
背情罗曼史
网络情缘
爱无止境
曲折浪漫路
第二卷 借我你的一生
送给罗丝的玫瑰
70年的爱情
一生中最美好的时光
知道我有多么爱你
一生相随
另一种爱
我爱你们啊,爸爸妈妈
爱是一根线
爱就是一切
钱夹
林中漫步
追忆似水年华
第三卷 爱从不曾离开
总有你在身边
马蒂有只小羊羔
人狗之情
猫和灰熊
我们的家
美好的晚年
我的挚友阿诺德
患难真情
亚克天使
有个女孩叫莉儿
一封珍贵的回信
爱与时间
第四卷 美好永不消逝
迟到的情书
伤痛的记忆
蝶吻
老人与玫瑰
每个女人都美丽
玫瑰
今夜的雨很大
倘若鸟儿回还
生命的过客
论爱情
书摘插图
两个人的早餐
为了庆祝我们结婚38周年纪念日,我和丈夫在我们最喜欢的那个饭馆聚餐,弹钢琴的服务生莱尼走过来问道:“你们是怎么共同经历了这么多年的风雨的?”
我心里明白,对于这个问题,根本不能用简单的语言来回答。但随着周末一天天的临近,我开始在想:或许有一个原因可以解释这个问题,那就是每逢星期六和星期天,我们都有一个同定的仪式,那就是一同在床上吃早餐。
我们结婚的时候,妈妈送给我们一个早餐托盘,作为结婚礼物。盘面是玻璃的,两边各有一个细长的木制侧袋,那是用来放晨报的,就像过去常常能在电影中见到的那样子的。妈妈很喜欢那种生活方式,尽管她自己很少在床上用早餐,却非常希望女儿能这样。丈夫深爱着我,把妈妈的话牢记在心里。
如果每天早上都由丈夫准备早餐的话,那我心里肯定会感到愧疚,所以我提议我们轮流准备早餐。星期天早上由我来做,虽然丈夫嘴里嘟嘟囔囔地抱怨着“我讨厌把饭菜掉到床上”,但我还是看到他在迫不及待地等候着他的早餐呢。不久,我们就都渐渐习惯了这样的周末早餐仪式。我们俩都很珍视这段幸福时光,它与平常普通的口子是不一样的,我们可以看看报,放松一下自己,忘记那些心里不愉快的事情。
细想我们携手走过的岁月,虽然周末生活在很多变化,但这个习惯依旧保留了下来。找们共同建立起了这个家庭(刚刚为人父母时,早饭后的时间我们习惯睡一会儿,而不是阅读),我们也总能找到最开始的那种感觉,那种方式——只是两个人的早餐,星期六一次,星期天一次。
……
