影像中国——当代中国电影的批评重构及跨国想象

分類: 图书,艺术,影视艺术,影视理论,
作者: 张英进 著
出 版 社:
出版时间: 2008-7-1字数: 390000版次: 1页数: 480印刷时间: 2008/07/01开本: 大32开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787542628404包装: 平装编辑推荐
本书最实在的贡献在于三方面:它探讨跨国主义与全球主义的问题,以及这些问题对中国电影百年发展的影响作用;它坚持不懈地质询‘中国’是如何被投射成影像,以及‘影像中国’过程中的意识形态内涵;它启迪思想性的概括和批评有效地鼓励读者进一步提出问题。
《影像中国》也许是将中国电影带入历史与批评研究课堂中的最佳书籍,也是最适合介绍这个专题的为数不多的作品之一。
——美国普林斯顿大学艺术史讲座教授杰罗姆希尔伯格德(Jerome Silbergeld)
《影像中国》最实在的贡献在于三个方面:它探讨跨国主义与全球主义的问题,以及这些问题对中国电影百年发展的影响作用;它坚持不懈质询“中国”是如何被投射成影像,以及“影像中国”过程中的意识形态内涵;它启迪思想的概括和批评有效地鼓励读者进一步提出问题。
——美国《电影季刊》(Film Quarterly)
内容简介
随着中国电影在各大国际电影节屡获殊荣,西方批评界对中国电影的关注也在不断增加。然而,作为一个新兴研究领域,在西方中国电影研究表面的兴旺繁荣之下,其实还存在着不少问题,例如各大电影节对获奖中国影片的类型选择对中国电影生产的影响、西方批评话语中的权威和权力,以及跨文化研究中普遍存在的欧洲中心主义对中国电影文本的误读等。
本书集中考察中国电影以影像来展示中国的众多文本和批评层面,纵观中国电影研究在西方体制化的历史,提议一种自省性对话式批评的范例以代替跨文化研究中的欧洲中心主义,并在特定的历史和社会政治语境中研究了一系列影片类型:少数民族电影,战争电影,民俗电影,怀旧电影以及都市电影。全书始终贯穿跨国文化政治的问题,指出中国电影与中国电影研究在跨国文化生产领域里正在进行的全球性/本土性构建中扮演了一个重要角色。
作者简介
张英进,1987年获爱荷华大学硕士学位,1992年获斯坦福大学比较文学博士学位,1995-1996年密歇根大学博士后。先后任教于印第安那大学和芝加哥大学,曾任美国的中国比较文学学会主席、福布莱特基金会中国研究员,现任加利福尼亚大学圣地亚哥分校中国研究中心主任、文学系教授。英文著作包括《中国现代文学与电影中的城市形象》(1996)、《中国电影百科全书》(1998)、《中国比较文学论文集》(1998)、《民国时期的上海电影与城市文化》(1999)、《影像中国》(2002)、《中国、香港、台湾百年电影史》(2004)、《当代中国的另类电影文化》(2006)等。中文书籍包括《审视中国》(2006)、《中国现代文学与电影中的城市形象》(2006)。
目录
中文版序言/张英进
第一章 导言——世纪末审视中国
第二章 中国电影与跨国文化政治——电影节、电影生产及电影研究
第三章 中国电影研究在西方的发展一问题与方法
第四章 跨文化研究与欧洲中心主义——质询西方批评话语中的权威、权力,以及差异
第五章 从“少数民族电影”到“少数话语” ——协商国家、民族与历史
第六章 身体的诱惑——塑造当代中国的民俗电影
第七章 跨国想象中的全球/本土城市——在中国城市电影中构画消失与重写
第八章 结语——跨入新的千年
影片目录
外文参考书目
中文参考书目
译后记
书摘插图
第一章 导言——世纪末审视中国
电影史家可以代表文化与影片进行互动。这是介于社会经济学史那高深之途与个人传记的大众途径之间的一条中间道路。沿这条道路分布着文化的各色不同图景,其中的每一样都特写出了各体制、表达与压抑之间复杂而矛盾的相互影响,而影响种种则都要受到权力这一力场的作用。
杜德利•安德鲁:《电影与历史》
影像中国
自从20世纪80年代中期当代中国电影出现在各国际电影节上以及在西方学术界形成体制化以来,它就成为了杜德利•安德鲁以上所说“文化的各色不同图景”中的一部分。在西方,各国际电影节则只选取那些符合他们关于中国或中国特色事先已有定见的“艺术电影”和颠覆性的“地下电影”,并且就此鼓励了更多此类影片的生产,以供应西方的消费。与此同时,包括香港和台湾在内的中国电影人则在不断发明并扩展一系列电影表达方式,以及在面对国内制度和全球化持续的威胁时重新定义、重新想象一个他们自己的空间。
三组问题构成了本书分析的中心议题:(1)在电影及批评话语中被凸显和问题化了的“中国特色”被凸显和问题化了的“中国特色”(Chineseness);(2)在西方传媒研究中与欧洲中心主义关联的中国电影;(3)中国电影在全球的生产、分配、展览及消费中,本土性和全球性因素之间的协商。
……