柏杨版通鉴纪事本末第一部 范睢漂亮复仇·汗血马战争
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,历史,中国史,通史,
作者： 柏杨 著
出 版 社： 中信出版社
出版时间： 2008-8-1字数：版次： 1页数： 336印刷时间：开本： 16开印次：纸张：I S B N ： 9787508611549包装： 平装内容简介
《资治通鉴》是一部浓缩了中国古代政治运作、权力游戏的历史巨著，但是它采用编年体，使事件切割分散，阅读起来头绪纷乱，难得完貌；南宋袁枢用完整记录事件本末终始的方式整编《资治通鉴》，编著了《通鉴纪事本末》。《通鉴纪事本末》将一千三百多年的历史，转换成一个一个完整连续的历史事件和故事，给阅读带来极大方便。
《通鉴纪事本末》是进入《资治通鉴》的大门，是中国从战国到宋代前一千三百多年政治运作和权力游戏历史的精华版。《通鉴纪事本末》受欢迎的程度，不下于《资治通鉴》本身。
柏杨先生耗十年心血著了《柏杨版资治通鉴》之后，在此基础上，又将袁枢《通鉴纪事本末》译为白话，同时大为改进，完成了《柏杨版通鉴纪事本末》的大工程：
◆柏杨的白话译文，带有柏杨式的幽默诙谐；
◆将传统纪年转换成公元纪年，使整部书有了清晰统一的时间标示；
◆在古地名之后夹注今地名，使历史事件有了一看便知的空间坐标；
◆柏杨亲自指导增绘大量地图，每个重大历史事件几乎都配有地图；
◆古代官名称谓全部译为今人熟悉的名称，夹注原称，使能确知权力地位；
◆证补史事缺漏。
《柏杨版通鉴纪事本末》分为十九部(共三十八册)，陆续推出，这是本著作第一次在大陆出版完整版。
作者简介
柏杨，1920-2008，台湾著名作家；一生多灾多劫，著述等身。著有《丑陋的中国人》《中国人史钢》《柏杨版资治通鉴》《柏杨版通鉴纪事本末》等。其人其书影响了几代中国人。
目录
《袁枢版通鉴纪事本末》序（原文）
《袁枢版通鉴纪事本末》序（译文）
《柏杨版通鉴纪事本末》序
柏杨版通鉴纪事本末 第一部
01 范睢漂亮复仇
导 读
1 三大家族瓜分晋国
一、周王朝封三家当国君
二、智家覆灭与赵家兴起
三、魏国建立
四、大将吴起
五、西河泛舟对话
2 秦国变法
一、嬴渠梁强势改革
二、公孙鞅
三、变法内容
四、击败魏国
五、论功行戮
3孙膑与庞涓
一、桂陵战役
二、马陵战役
4南北合纵．抗秦联盟
一、苏秦游说
二、盟约瓦解
三、函谷关最后之战
5东西连横．和秦联盟
一、张仪身世
二、征服巴蜀二国
三、玩弄楚王国于股掌之上
四、周游世界
五、死在宰相任上
6燕国禅让
一、姬哙入迷
二、内战爆发
三、姬平继承王位
7赵雍传奇
一、变服图强
二、沙丘之祸
8燕齐火并
一、燕王国复仇圣战
二、田地之死
三、乐毅被谗去职
四、火牛阵反攻
五、乐毅晚节
六、田单身陷险境
9秦赵争霸
一、完璧归赵
二、蔺相如与廉颇
三、阏与之战
四、廉颇被逐
五、长平坑赵降卒四十万
六、虞卿外交成功
10八王国相继覆亡
一、齐灭宋（前三二九一前二八六）
二、秦灭周（前三一四一前二五六）
三、秦灭韩（前三三三一前二三O）
四、秦灭魏（前三六九一前二二五）
五、秦灭楚（前七四一一前二二三）
六、秦灭燕（前三三三一前二二二）
七、秦灭赵（前三二六一前二二二）
八、秦灭齐（前三五九一前二二一）
11秦王朝倏兴倏灭
一、远交近攻政策
二、范睢复仇
三、帝国建立
四、当了皇帝还想成仙
五、赢胡亥——灭秦元凶
六、暴动蜂起
七、一片混战
八、赵高——灭秦第二元凶
九、巨鹿之战
十、秦亡
柏杨版能鉴纪事本末第一部
02汗血马战争
导读
1楚汉相争
一、项羽霸王事业
二、刘邦东进
三、项羽反攻
四、韩信扫荡华北
五、几项重大决策
六、垓下四面楚歌
2刘邦残杀功臣
一、楚王韩信
二、梁王彭越
三、九江王英布
3汉匈关系
一、匈奴崛起
二、和亲政策
三、晁错对策
四、匈奴大举南侵
4西汉王朝夺嫡恶斗
一、戚姬人猪事件
二、吕姓封王
三、全族屠灭
5南越帝国
一、赵佗割据
二、称帝及再回归
6七封国之乱
一、削国减土政策
二、吴楚首先发难
三、晁错全家受诛
四、刘濞脓包
五、残局善后
六、周亚夫“地下谋反”
7刘武夺嫡
一、贾谊《治安策》
二、皇弟骄纵
8西南夷
一、汉朝向西南扩张
二、夜郎国自大
三、滇国屈服
9淮南国及衡山国大狱
一、刘长骄暴
二、处决数万人
10张骞发现西域
一、公元前二世纪时的哥伦布
二、武装移民
三、汗血马战争
四、灭楼兰、吞乌孙
书摘插图
柏杨版通鉴纪事本末 第一部
01 范睢漂亮复仇
1 三大家族瓜分晋国
一、周王朝封三家当国君
晋国（首府新田【山西省侯马市】）长期以来，在魏、赵、韩三大家族控制之下，国君不过空拥虚名，只在形式上，看起来晋国仍是一个完整的独立封国。
前四○三年，周王国（首都洛阳【河南省洛阳市白马寺东】）国王（三十八任威烈王）姬午，下令擢升三大家族族长，亦即晋国三位国务官（大夫）：魏斯当魏国（首府安邑【山西省夏县】）国君、赵籍当赵国（首府晋阳【山西省太原市】）国君、韩虔当韩国（首府平阳【山西省临汾市】）国君。晋国被三国瓜分后，只剩下一小片国土。
二、智家覆灭与赵家兴起
最初，控制晋国政府的，不仅是赵、魏、韩三大家族，而是四大家族——另一是智姓家族。开始的时候，智姓家族族长智申（宣子），指定儿子智瑶当他的继承人。族人智果表示异议，说：“智瑶不如你另外一位庶子智宵。智瑶有五项超人的优点，只有一项缺点。五项优点是：一表人才，精于骑射，通晓各项技能，文章流利，坚决果断。一项缺点是：胸襟狭窄、刻薄寡恩。五种才干加上毫无容人之量，谁能跟他和平相处？如果要智瑶做你的继承人的话，智姓家族一定覆灭。”智申不理会这项警告，智果遂向政府登记，另立族谱，改姓“辅”。
赵姓家族族长赵鞅（简子）有两个儿子，长子赵伯鲁，幼子赵无恤。赵鞅要决定继承人时，不知道哪个儿子最好，于是在两块竹简上刻下一段普通训诫的话，交给他们研读收藏，吩咐说：“要切记在心。”三年之后，再问他们，赵伯鲁张口结舌，忘了个净光，而且连竹简也弄丢了。赵无恤却背诵如流，问他要竹简，立刻从袖子里掏出来（古人宽衣大袖）。于是，老爹赵鞅对赵无恤留下深刻印象，指定他当继承人。
赵鞅任命尹铎镇守赵姓家族的根据地晋阳（山西省太原市），尹铎问说：“你是教我去搜刮财富，还是教我使晋阳成为你可靠的退路？”赵鞅说：“当然要使晋阳成为我可靠的退路。”尹铎到职之后，立刻减轻赋税，整修战备。赵鞅对赵无恤说：“晋国（首府新田）一旦发生灾变，记住，不要认为尹铎年轻，不要认为晋阳距首府太远（新田和晋阳间航空距离三百公里），一定前往投奔。”
赵鞅逝世后，智瑶（襄子）掌握晋国政府大权，一天，跟韩姓家族族长（康子）韩虎、魏姓家族族长（桓子）魏驹，在蓝台设宴饮酒欢聚。智瑶戏弄韩虎，又侮辱韩家的总管（相）段规。智果听到之后，警告说：“激怒对方而不防备报复，灾难必然临头。”智瑶说：“我就是灾难，我不给别人灾难，已算运气了，谁敢给我灾难？”智果说： “恐怕不是这样，《夏书》有句话：‘一个人屡犯过失，结下的怨毒不在明处，不能因为看不见就粗心大意。’大人物能在小事情上谨慎，才能避免大的忧患。而今，公开宴会上，一下子就使韩家的族长和韩家的重臣，蒙受耻辱，而又不戒备他们的反弹，只一味安慰自己：‘他们不敢！’结局一定要糟。连黄蜂蚂蚁都能害人，何况一个庞大的武装兵团的首领和他的助手？”智瑶听不进去。
不久，智瑶向韩虎要求割让领土，韩虎气得发抖。段规说：“智瑶喜欢占小便宜，性情又十分刚愎，如果拒绝，一定对我们发动攻击。不如给他，他尝了这种甜头后，必然对别人如法炮制，别人不给，一定发生战争。我们既可以逃过一劫，又可以坐以待变。”韩虎就把一个拥有一万户人家的城市，送给智瑶，智瑶大为高兴。接着向魏姓家族族长魏驹（桓子），也要求割让领土，魏驹打算拒绝，他的总管（相）任章问：“为什么不给他？”魏驹说：“没有理由而强迫割地，欺人太甚，当然不给他。”任章说：“正因为他没有理由强迫割地，我们才应该给他。给他之后，智瑶必然认为自己聪明不可一世。一旦不可一世，必然轻敌。而我们被迫害的几家，才有可能精诚团结。以精诚团结对待轻敌，智瑶的性命，不会长久。《书经》说：‘将击败他时，先使他恶贯满盈。将吞食他时，先喂他一点东西。’不如答应他的要求，使智瑶被胜利冲昏了头。然后，我们再暗中动手，魏家为什么最先挨智家的当头一棒？”魏驹同意他的看法，也把一个拥有一万户人家的城市，送给智瑶。
智瑶对自己谋略的高明和判断的正确，十分满意。于是变本加厉地向赵家新任族长赵无恤（襄子），指名要蔺邑（山西省离石县西）、皋狼（山西省离石县西北）。这一次，他碰了钉子，赵无恤拒绝，这对习惯于胜利的智瑶，是一个难以忍受的打击。他取得魏、韩两家帮助，攻击赵无恤的住宅。赵无恤准备逃离晋国首府新田（山西省侯马市）时，考虑投奔何方，侍从们建议说：“长子（山西省长子县）最近（距侯马市航空距离一七。公里），而城堡刚刚修竣。”赵无恤说：“人民刚完成巨工，已经精疲力竭，再要他们卖命守城，谁会这么傻？”侍从们又建议： “邯郸（河北省邯郸市）仓库充实，也是好地方。”赵无恤说：“地方官已剥夺了人民的财富，如今我们再去剥夺人民的性命，谁肯帮我？只有投奔晋阳（山西省太原市），晋阳是我们赵家的老根据地，尹铎又待人民宽厚，人心必然跟我们认同。”于是，投奔晋阳。
智瑶亲率三家联合兵团攻击晋阳，四面包围，密不透风。然后决开汾水，波浪滔天，跟城头仅有三块筑墙木板的惊险差距，没有灌进去。城内艰苦支持，浸过来的河水逐渐增多，民家的炉灶都开始崩塌，遍地鱼蛙。然而，民心坚决，没有人想到投降。智瑶在城外高冈上巡视，魏驹、韩虎在一旁陪伴，看到洪水滚滚，波浪滔天，晋阳城像一叶孤舟，眼看就要沉没，喜不自胜说：“到今天我才知道，水可以亡人之国。”听了这话，魏驹用手肘轻轻碰了一下韩虎，韩虎用脚也轻轻碰了一下魏驹，他们惊惧的是，汾水也可以灌安邑（山西省夏县，魏姓家族根据地），绛水也可以灌平阳（山西省临汾市，韩姓家族根据地）。
智家的谋臣缔疵（音chT ci）警告智瑶说：“韩、魏两家，可能叛变。”智瑶说：“你怎么知道？”缔疵说：“我只是靠常情判断。很显然的，他们一定会想到，一旦赵家灭亡，下次的对象定是韩、魏。我们跟两家约定，消灭赵家之后，三家共同瓜分赵家领土。城不被淹没，只差三块木板，人民饥饿，互相格杀吞食，晋阳陷落，就在旦夕，他们应该高兴才是，可是二人却忧形于色，如果没有阴谋，那才奇怪。”智瑶不相信。第二天，智瑶把缔疵的话告诉韩虎、魏驹。两人委屈万状，指天发誓说：“这一定是赵家的反问之计，挑拨盟友间的感情，使你因怀疑并防备我们二家，而松懈了攻击晋阳的军事行动。试想一想，我们再傻，也不至傻到舍弃已经到口的赵家领土，而去干危险万状必不可成的荒唐勾当。”等到二人告辞，缔疵进来，质问智瑶说：“怎么回事，你把我昨天说的话告诉了他们？”智瑶吃惊说：“咦，你怎么晓得？”缔疵说：“我发现他们抬头向我凝视了一下，脚下踉跄，加速脚步，低头走掉。很显然的，他们已知道我看穿了他们的肺腑。”智瑶不肯承认自己观察错误。缔疵眼看大难就要发生，要求出使齐国，脱离险地。
困守危城的赵无恤，派出秘密使节张孟谈，乘着黑夜，悄悄出城，晋见魏驹、韩虎，提醒二人说：“古人云，唇亡则齿寒，赵家覆灭之后，接着就是你们。”魏驹、韩虎说：“我们何尝不了解，怕的是，事情还没有发动，却走漏消息，大祸会立刻降临。”张孟谈说：“谋略出于二位主上之口，人于我张孟谈一人之耳，又有何伤何害？”魏驹、韩虎就跟张孟谈结盟，约定发动日期，然后送他回城。到了约定日期，赵无恤派出精锐部队，突击智家守军，反决堤防，大水汹涌，倒灌智家军阵地，智家军仓促救水，军营大乱，韩、魏两家部队，乘势从两翼夹攻，赵无恤亲率劲旅，奋勇直前，生擒智瑶，立即斩首。接着把智姓家族全部屠灭。只留下智果不死，智果料到在智瑶领导下智家会有这种下场，早已改姓为辅，得以逃此浩劫。 赵、魏、韩三大家族，瓜分智姓家族领土。赵无恤恨智瑶入骨，把他的头骨漆了之后，当做酒壶。智瑶的家臣豫让，为故主报仇，伪装成一个差役，怀着利刃，混到赵无恤住宅，躲在厕所里。赵无恤想去厕所，忽然怦然心动，叫人搜索，把豫让搜索出来，侍卫们要求立即处决。赵无恤说：“智瑶全族被屠，没有后代，这个人为故主报仇，是一位忠臣义士，我愿意躲避他。”下令释放。豫让回去后，用漆涂抹全身，皮肤敏感反应，发成癞疮，还恐怕人们从声音上分辨出他是谁，又吞下木炭，使声音嘶哑，在街头乞讨，连他的妻子都不认识他。可是遇到一位老友，老友却看出他的面目，不禁泪下，说：“以你的才干，如果投效赵家，定可以跟赵无恤亲近，再乘机下手，岂不容易？何必把自己苦成这个样子，要知道，你根本没有成功的希望。”豫让说：“我如果投靠赵家，便成为赵家的家臣，既当了家臣，而谋杀主人，就是不忠，我不做不忠的事。我要做的，当然很难，所以如此，只是要使那些不忠的人惭愧。”赵无恤出门，豫让埋伏在他必经的桥底下。赵无恤将到桥头，坐骑忽然惊嘶，侍卫们搜索后，再度搜索到豫让。赵无恤这次不再饶他，把他斩首。
赵无恤怀念他老哥赵伯鲁，所以，虽然自己有五个儿子，一直不肯指定继承人。而把赵伯鲁的儿子封到代城（河北省蔚县），尊称代成君，很早逝世，于是指定代成君的儿子赵浣，做自己的继承人。等到赵无恤逝世（前四二五年），赵浣（献子）继位，只几个月，赵无恤的老弟赵嘉（桓子），就把赵浣逐走，自己继位。一年后（前四二四年）逝世，赵姓家族长老们决定：“赵嘉当主人，不是赵无恤的意思。”为了避免争位，于是把赵嘉的儿子诛杀，重新迎接赵浣（献子）复位。赵浣生赵籍，赵籍就是本年（前四○三年）封国建立时的赵国第一任国君（烈侯）。
三、魏国建立
魏斯，是魏驹（桓子）的孙儿，魏国（首府安邑）第一任国君，称文侯。韩虎（康子）生韩启章（武子），韩启章生韩虔。韩虔，是韩国（首府平阳）第一任国君，称景侯。
魏国（首府安邑）国君（一任文侯）魏斯，敦请卜子夏、田子方，做公元耵五世纪前四○三年三家分首
他的教师。每次经过段干木的住所，一定低头致敬（段干木是当时道德之士）。四方英雄豪杰，听到魏斯如此地尊重贤能，纷纷投奔魏国。
魏斯跟政府高级官员举行盛宴，心情十分愉快，而天忽然降雨。魏斯令备马出发，前往近郊，左右官员劝阻说：“今天大家喝酒，正在快乐，而天又降雨，主上却要去什么地方？”魏斯说：“我跟农林部长（虞人）约定今天打猎，虽然余兴未尽，怎么可以不见一面？”于是，亲自前往，面告农林部长改期。
韩国（首府平阳）邀请魏国帮助，进攻赵国（首府晋阳）。魏斯拒绝说：“魏国跟赵国是兄弟之邦，不敢从命。”赵国得到韩国方面准备进攻的消息，也要求魏国帮助，攻击韩国。魏斯用同样的话回答，两国都愤怒异常。到了后来，当他们知道魏斯对他们的感情时，十分感动，都向魏国朝觐。从此，魏国成为一个强大的国家，其他封国不能跟它争锋。
魏斯任命乐羊当武装部队统帅，攻陷中山王国（首都顾城【河北省定州市】），把它并入魏国版图，作为儿子魏击的封邑。有-次，魏斯问他的臣僚说：“我是什么样的君主？”大家一致回答说：“仁慈的君主。”只有一位名叫任座的，独持异议，插嘴说：“你得到土地，不封你弟弟，而封你儿子，怎么能称仁慈？”魏斯勃然大怒，任座一看苗头不对，立即告辞退出。魏斯再问另一位臣僚翟璜，翟璜说：“你当然是仁慈的君主。”魏斯没好气地说：“你怎么知道？”翟璜说：“我知道的是，君主仁慈，臣僚才能正直。所以任座那么毫无忌惮，那么直爽坦率，我就由此推断。”魏斯大为舒服，派翟璜去请任座回来。魏斯亲自下台阶迎接，待作上宾。
魏斯跟田子方一块喝酒，宫廷音乐在旁伴奏。魏斯忽然说：声音有点不调和，似乎“钟声”偏高。田子方微笑不语，魏斯说：“你为什么笑？”田子方说：“做一个君主，只要了解管理音乐的官员（乐官）就够了，不必了解音乐。而今你了解音乐，恐怕会忽略去了解管理音乐的官员。”魏斯恍然大悟。
魏斯的儿子魏击，在路上遇到田子方，急忙下车，在道旁下拜，田子方却不还礼，扬长而去，魏击火冒三丈，抓住田子方，质问说：“普天之下，是富贵值得骄傲，还是贫贱值得骄傲？”田子方说：“这还用问，当然贫贱的人可以骄傲，富贵的人怎敢如此？国君骄傲则失去他的封国，国务官（大夫）骄傲则失去他的家族。失国的人，再没有国。失家的人，再没有家。像我们这些贫贱之辈，建言不被采纳，行为不合主人的要求，那可简单明了，穿上鞋子就走，反正走到哪里都是一样贫贱。”魏击为自己的孟浪道歉。
魏斯问他的大臣中山（河北省定州市）守将李克说：“你曾经说过：‘家贫思良妻，国乱思良相（宰相）。’我现在想从两个人中选择一位当宰相，不是魏成，就是翟璜，你以为哪一位比较合适？”李克说：“地位低微的人不参与决定尊贵的事，关系疏远的人不参与讨论关系亲密的人。我远在宫门之外，不敢向你提出意见。”魏斯说：“不要滑头，一定要你说出 来。”李克说：“哪一位当宰相合适，条件至为明显，主上一时没有注意到罢了。平常日子，观察他亲近些什么人；有钱之后，观察他把钱用到哪里去；做了高官，观察他推荐些什么贤能；贫贱的时候，观察他是不是有所不为；穷困的时候，观察他接受不接受不义之财。从这五点可以得到结论，还用我多说话？”魏斯欣然说：“好了，请你回府休息吧，我已决定任命谁当宰相了。”李克出宫，遇到翟璜，翟璜问：“听说主上召你进宫，向你征求宰相人选的意见，你推荐了谁？”李克说：“魏成。”翟璜脸色大变说：“主上担心西河（黄河西岸陕西省东部），是我推荐吴起。主上忧虑邺城（河北省临漳县西南邺镇），是我推荐西门豹。主上要攻击中山王国（首都顾城【河北省定州市】），是我推荐乐羊。占领中山后，物色不到守将，是我推荐你。主上的儿子没有教师，是我推荐屈侯鲋。仅这几点，我有什么地方不如魏成？”李克说：“你当初推荐我镇守中山，难道是把我当做党羽，纳入组织，用来培植帮派，以求更大的官？我想当然不是。主上问我谁适宜当宰相，我就依照实际情况回答。所以推测主上一定任用魏成，因为魏成千钟俸禄（一钟，六斛四斗），却用九百钟广交圣贤豪杰，只留一百钟给家人，所以才发掘出卜子夏、田子方、段干木，介绍给主上，主上尊为师傅。而你所推荐的五位，主上都用做部属，你怎么能跟魏成相比？”翟璜大为惭愧，赧然说：“我真是一个粗线条，不该这么问你，愿追随你学习，做你的弟子。”
四、大将吴起
吴起，卫国（首府濮阳【河南省濮阳市】）人，在鲁国（首府曲阜【山东省曲阜市】）担任官职。鲁国物色大将，而吴起的妻子却是齐国（首府临淄【山东省淄博市东临淄镇】）人，鲁国政府怀疑一旦跟齐国发生战争时，他能不能忠心不二。吴起就把妻子杀掉，结果把齐国的军队击败。于是有人向鲁国国君挑拨说：“吴起从前跟曾参上学，娘亲逝世，他不奔丧，曾参认为他不孝，跟他断绝关系。现今又把妻子害死，只为了当主上的大将，这种人残忍无耻。而且，我们鲁国是一个小国，一旦传开来说我们有力量大破强敌，恐怕各封国会联合抵制，打我们的主意，鲁国就吃不了兜着走。”吴起得到消息，．恐怕被杀，听说魏斯贤明，就投奔魏国。魏斯征询李克的意见，李克说：“吴起既贪财而又好色，可是，如果率军作战，虽田穰苴也不如他。”（田穰苴，齐国名将）魏斯遂任命吴起担任大将，攻击秦国，占领五个城市。
……
