上帝导演的并购
分類: 图书,管理,金融/投资,货币银行学,
作者: (瑞士)许茨著,李欣婕,曹煜译
出 版 社: 上海远东
出版时间: 2008-4-1字数: 134000版次: 1页数: 171印刷时间: 2008/04/01开本: 16开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787807067733包装: 平装编辑推荐
瑞士联合银行为什么会投入比它小得多的瑞士银行公司的怀抱?本书揭露了欧洲规模最大的银行合并的幕后真相。本书分为两个部分:第一部分详细介绍了1997年的合并风暴,第二部分探讨了瑞士联合银行历史上的重要决定。
内容简介
数十年来,瑞士联合银行一直是瑞士经济的基石,骄傲,自得,无懈可击。然而,1997年12月的一个早晨,这家瑞士最大的银行却投入了明显比它小得多的瑞士银行公司的怀抱。
这样的事为什么会发生?坐落在苏黎世车站大街的UBS大楼冠冕堂皇的门面背后,到底隐藏着怎样的秘密呢?
这本书揭露了欧洲规模最大的银行合并的幕后真相。这场合并无疑暴露出瑞士联合银行10年来每况愈下的衰落之势,而管理层的个人私心也应该对这样的结果负责。
作者简介
迪尔克许茨,1964年生,日内瓦大学国民经济学学士学位,弗里堡大学新闻专业硕士学位,后又于汉堡新闻学院深造。从1994年起,许茨就职于经济杂志《平衡》(Bilanz),担任记者,1997年起任代理主编。
目录
自序
第一部分 命运转折的1997年——瑞士联合银行是如何被并购的
1 布鲁塞尔
2 第二次说“不”
3 那年夏天
4 马蒂斯说再见
5 金矿的枯竭
6 苦涩的12月8日
第二部分 125年鼎盛之后的10年衰落——为什么瑞士联合银行只剩合并一途可走
7 上升之路
8 千差万别的一对
9 快乐的男性俱乐部
10 挥向“矩阵体系”之刀
11 留着一撇小胡子的男人
12 握刀
13 结语
瑞士联合银行大事年表
媒体评论
“这是瑞士银行史中最真实的片段。”
——慕尼黑《南德意志报》
“经过4个月的不懈努力,作者终于推倒了苏黎世车站大街45号UBS总部厚重的沉默之墙。”
——苏黎世《周日报》
“这部书更像是惊险的侦探小说。”
——柏林《每日镜报》
“由利己主义、任人唯亲和错误决策导致的灾难图景。”
——伯尔尼《联邦报》
书摘插图
1 布鲁塞尔
两个性格迥异的银行家马塞尔•奥斯佩尔和马蒂斯•卡比亚拉维塔如何在远离家乡的地方作出了合并的决定?
这是一个声名显赫的俱乐部,1997年10月16日,俱乐部的成员们在这一天聚在布鲁塞尔的希尔顿饭店里。三十多位银行界的首脑来到了比利时的首都。发出邀请的是国际银行问题研究所(Institut International d’Etudes Bancaires),这家对外保密的机构总部设在布鲁塞尔,连电话号码簿上都找不到它的名字。每隔6个月,欧洲银行家的精英们就会聚一次,但每次聚会城市都不同;而且他们总是行事谨慎,严守秘密。新闻媒体对他们的聚会压根儿一无所知。
新近当选为德意志银行(Deutsche Bank)行长的罗尔夫一恩斯特•布罗伊尔(Rolf--Ernst Breuer)来了,他的德国同乡、担任德国商业银行(Commerzbank AG)董事会主席的马丁•科尔豪森(MartinKohlhaussen)(其掌管的商业银行正再次传出被收购的谣言)也来了。法国巴黎银行(BNP Paribas)的安德烈•列维一让(Andre Levy—Lang)、英国巴克莱银行(Barclay)的安德鲁•巴克斯顿(Andrew Buxton)都到了。瑞士的两位银行家也启程赶往布鲁塞尔,在中年绅士的行列中,他们俩是最年轻的:瑞士银行公司的马塞尔•奥斯佩尔年仅47岁,而不久前才使用“UBS”简称的瑞士联合银行的马蒂斯•卡比亚拉维塔也才52岁。他们俩在星期四这一天作出的决定让他们的同事们感到震惊,可能好几个月之后那些人还是不能从这场震惊中恢复过来。
奥斯佩尔和卡比亚拉维塔两个人彼此相熟,他们互把对方称为朋友,不过这一点往往让伦敦或者纽约某些不大会感情用事的银行家们露出嘲弄的微笑。他们俩的共同点实在太多了。两人都出身贫寒。奥斯佩尔早年丧父,在巴塞尔(Basel)港口和化工区之间的工人住宅区小巴塞尔(Kleinbasel)长大。卡比亚拉维塔呢,出生在瑞士山区州格劳宾登(GraubOnden)的小村布里格尔斯(Brigels),父亲是当地一家铁路局货物收发处的职员。两个人都没有接受过正规的大学教育。奥斯佩尔读过银行学,也进行过一些实习,后来毕业于巴塞尔的经济管理高等专科学校(HWV)。卡比亚拉维塔上过库尔(Chur)的州立学校,所获得的贸易毕业文凭连上瑞士大学的资格都没有。于是在20岁那年,他和两位朋友去了加拿大,在蒙特利尔读了个商学士学位。
……